查询词典 refused

There are two differing reasons given for Martialis anger at Caracalla. One by the historian Cassius Dio points out that the emperor had refused to promote him to centurion. The other version, by the historian Herodian, tells us that Caracalla had had Martialis' brother executed on a trumped up charge only a few days earlier.

马尔提亚里斯对卡拉卡拉的仇恨根源，有两种说法：其一，据历史学家迪奥·卡西乌斯说，是因为皇帝拒绝将他晋升为百夫长；而另一个版本则是历史学家赫洛狄安所说，皇帝几天前才在一次捏造罪名的诉讼中将马尔提亚里斯的兄弟处死。

Hetty refused and took her son home.

荷蒂拒绝而且占据了她的儿子家。

Refused burial in Westminster Abbey by a pious dean on account of her personal life, George Eliot was buried in Highgate Cemetery beside Lewes.

拒绝安葬在西敏寺的虔诚院长因她个人的生活，乔治艾略特海盖特公墓被安葬在旁边刘易斯。

Public backlash from the highhanded attitude of financial institutions that refused to disclose how they spent bailout money has assured that future government help will come with lots of strings attached.

公众从该拒绝透露他们如何度过救助的金融机构高压态势的态度，反弹已作出保证，今后政府的帮助下将采用大量的附加条件。

The hijacker refused to surrender and killed himself on the plane.

劫机犯拒绝投降，便在飞机上自杀了。

What was particularly pleasing was the way that the whole side refused to be intimidated by Histon's physical approach, particularly after losing their way a bit during part of the first-half, and competed for every ball right across the pitch for the duration of the match.

尤其令人欣喜的是球队并未被希斯顿的身体冲撞吓倒，上半场那么困难的一段还是靠传球逐渐掌握了比赛。

Peter felt that shock. When Peter at first refused to have his feet washed,he thought he was horning Jesus.A master should not humble himself to a lowly task. The disciples should wash the feet of their Master instead!

他起初拒绝让耶稣为他洗脚，认为这样才是尊重耶稣，因为老师不应降低自己的身份去作这些低微的事，相反，门徒倒应来为耶稣洗脚才好！

Both Mankiewicz and Houseman wanted writing credit on the final version, but Welles refused.

双方曼凯维奇和豪斯曼希望信贷书面的最终版本，但威尔斯拒绝。

Mourinho has never been slow to make the most of a conspiracy theory but he refused to become involved in such a controversy over Neville's unfortunate howler.

穆里尼奥从来没有抛出过什么阴谋论的说法，这次他也拒绝卷入对赛后认为自己很倒霉的内维尔的评论。

"A woman contacted Mr. de la Hoya and demanded $160,000 dollars but he refused to pay," said the statement.

"女人接触德拉萨洛杉矶豪雅，并要求$ 160，000美元，但他拒绝付钱，"声明说。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。