查询词典 refused

He refused to accept help out of a false sense of pride.

他由于死要面子而不肯接受帮助。

He refused to accept help out of a false sense of pride .

他由於死要面子而不肯接受帮助。

E.g: He refused to accept help out of a false sense of pride.

他由於死要面子而不肯接受帮助。

If I directly refused to accompany her, I would probably be regarded as a false-hearted friend; if I found some reasonable excuses refusing to accompany her, I would probably be blamed by my own conscience.

如果我直接拒绝去陪她，她一定会认为我是一个虚情假意的朋友；如果找些合适的借口间接拒绝去陪她，我又无法接受自己原来是虚情假意这样一个事实。

I wanted to join the family circle, but Mrs Reed, my aunt, refused.

我也想参加进去，可我的舅妈里德太太不允许。

The doll is emblazoned with some of Sarkozy's most famous quotes such as "Get lost you pathetic arsehole"-- his words to a bystander who refused to shake his hand at a farm show last year. Readers are encouraged to plant pins in the quotes.

这个娃娃上绘有萨科齐最有名的一些引语，比如"滚蛋，你这个可悲的混蛋"，在去年农场展上他曾这样骂过拒绝跟他握手的人，书上还鼓励读者在这些引语上插针。

The fastuous man refused to accept the money.

那个摆派头的男子拒绝接受金钱。

Faulkner said that he refused to accept the end of the human race.

福克纳说，他拒绝接受人类的末日到来。

In the legends of most shapechangers, the Fera refused, and a vicious era ofgenocidal warfare followed.

在大多数变形者的传说里，Fera们拒绝了，而造成种族灭绝的战争——堕落时代随之到来。

The great Karl Gauss on the other hand, had refused to tackle Fermat's Last Theorem, calling it "an isolated proposition with very little interest for me, because I could easily lay down a multiple of such propositions, which one could neither prove nor dispose of."

但另一方面，伟大的卡尔·高斯却不愿去处理费马大定理，称它是"一个孤立的命题，几乎吸引不了我的兴趣，因为我能轻易写出很多这样的命题，既不能证明也不能证伪。"

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。