查询词典 refuse

How can they do so if they fail to share the joys and sorrows of the masses, refuse to be the first to bear hardships and the last to enjoy comforts, disobey the decisions of the Party organization and reject supervision by the masses or even retaliate against those who criticize them?

如果党的领导干部自己不严格要求自己，不遵守党纪国法，违反党的原则，闹派性，搞特殊化，走后门，铺张浪费，损公利私，不与群众同甘苦，不实行吃苦在先、享受在后，不服从组织决定，不接受群众监督，甚至对批评自己的人实行打击报复，怎么能指望他们改造社会风气呢！

Many businesses will refuse to transfer money or ship goods to certain countries where there is a high likelihood that the transaction is fraudulent.

很多商业网点都会拒绝将款物转移到诈骗交易高发的一些国家。

Businesses will refuse to transfer money or ship goods to certain countries where there is a high likelihood that the transaction is fraudulent.

很多商业网点都会拒绝将款物转移到诈骗交易高发的一些国家。

Manybusinesses will refuse to transfer money or ship goods to certaincountries where there is a high likelihood that the transaction isfraudulent.

很多商业网点都会拒绝将款物转移到诈骗交易高发的一些国家。

When they refuse, he shoots one of them.

当他们拒绝，他拍摄其中之一。

Shopping-bag ladies do not overtly beg, but they do not refuse what is offered.

流浪女士们并不公开行乞，但她们也不拒绝别人的施舍。

Shopping-bag ladies do not overtly beg,but they do not refuse what is offered.

流浪女人并不很伸手乞讨，但有人给时，也不拒绝。

And he said, Please tell Solomon the king-for he will not refuse you-to give me Abishag the Shunammite as my wife.

2：17 他说，求你对所罗门王题说，将书念女子亚比煞赐我为妻，因他必不推辞你。

I'm sick at having to refuse you, but I must.

非常遗憾，我不得不拒绝你的要求，但我必须这样做。

From now on, I refuse to put up with your silliness.

我现在起，我再也不会忍受你的愚蠢了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。