查询词典 refuse

China witnesses refuse to testify to the idea stems from the Confucian doctrine, calling it a "kiss of the first Punic" principle.

我国证人拒绝作证权源于儒家学说的主张，称之为"亲亲得相首匿"原则。

You said you cherished freedom so You refuse to let it go px.

你曾说过自由至上因此你不愿被束缚 KtjV；6

I am very sorry indeed to have to refuse your request , yet the thing is quite beyond my power.

很抱歉，我不得不拒绝你的请求，此事我无能为力。

Jostling with unemployed labourers of the lowest class, ballast-heavers, coal-whippers, brazen women, ragged children, and the raff and refuse of the river, he makes his way with difficulty along, assailed by offensive sights and smells from the narrow alleys which branch off on the right and left, and deafened by the clash of ponderous waggons that bear great piles of merchandise from the stacks of warehouses that rise from every corner.

到处都是最低级的失业人员、搬运压舱货的脚夫、煤船装卸工、浪荡女子、衣衫褴楼的儿童，还有河滨的渣滓废物，你在中间挤来挤去，吃力地往前走。无数的小巷左右岔开去，巷子里不断涌出令人恶心的景象和气味。笨重的马车装载着堆积如山的货物，从遍布每一个角落的堆栈、库房里哐啷哐啷地开出来，叫人什么也听不见。

Refuse to eat or drink anything in her presence and rattle off some sob stories about how much it rains in your small Washington town.

不要吃她给你的任何东西，不时提及你生活得华盛顿小镇上常年下雨。。。

But if you do not refuse, the good friend lists exterior and interior to be able to be full of the person of rawness, you are no-goer the information that shares an individual with true friend.

但假如你不去拒绝，好友列表里就会充斥半生不熟的人，你就更不方便与真正的朋友分享个人的信息了。

And job of village couplet group incorporates in the village especially in the process, differ because of what collective asset has an amount between village and village, cadre masses often is important chip with this, put forward to refuse and village or through other measure (such as has generous village to be pressed directly door deuce after asset or asset are sold off, execute before pressing a certain number of year agricultural population reapportion arrives door etc) adjust the requirement such as the balance.

并村联组工作尤其在村合并过程中，因为村与村之间集体资产占有量的不同，干部群众往往以此为重要筹码，提出拒绝并村或通过其他办法（诸如占有量大的村直接按户平分资产或资产变卖后实行按前若干年农业人口重新分配到户等）调整平衡等要求。

This invention discloses a safety authenticating method for PC customer end including PC customer end presents registration request to a service via ID number and cipher, the server makes the first authentication based on customer ID number and the cipher to generate a field of reauthentication if it's passed to be fed back to PC customer end along with the finished authentication message; when PC customer end makes calls, it will send ID number and field of reauthentication during registration to media gate controller which transfer the ID number field of reauthentication to be server for second time authentication and refuse the calling if it's not passed, or receive the calling and feeding back the called information.

要约 本发明公开了一种PC客户端的安全认证方法，包括：PC客户端通过用户ID号码和密码，向服务器发起登录请求；服务器根据用户ID号码和密码进行第一次认证，若认证通过，生成一个用于再次认证的字段，并随认证通过消息返回给PC客户端；当PC客户端发起呼叫时，将用户ID号码和登录时获得的再次认证的字段一起传送给媒体网关控制器；媒体网关控制器将该用户ID号码、再次认证的字段一起传送给服务器进行第二次的认证，若认证没有通过，则拒绝呼叫，否则接受呼叫返回被叫信息。

You needn't recept or refuse right now,but you should replay as soon as possible

你不用立即接受或拒绝，但是应该尽快答复。

Strengthening responsibility regulations mainly include the perfection of contract guarantee policy in the exploitation of mines, land, and other major resources, the deposit refund system for potential pollutants or reclaimable solid refuse, and overall publication of environmental information.

完善政策主要是改进价格规制激励政策，包括继续改革排污收费制度、健全与排污收费相联系的环境税收政策、加快改革环境补贴政策等；推行排放许可证交易规制政策，主要包括建立排放许可有偿取得与排污交易工作平台、加强必要的能力建设和观念培训、选择适当范围进行试点、加强污染源的排放监测等；强化责任规制政策，主要包括在矿山和土地等重大资源使用中完善履约保证政策、对具有潜在污染性或可回收利用的固体废弃物实行押金返还政策、全面推行环境信息公开等。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。