查询词典 refusal

Results the scoresof obsessive-com pulsive, interpersonal sensitivity, depression, anxiety, hostility, paranoid ide ation, general symptomatic index and number of positive items were significantlyhigher than those of the domestic norm.the multiple linear stepwise regression revealed that the nervousness of epq; fa ther's refusal, rejection; father's warmth and understanding; feeling of oppress ion and cognition of future object entered regression equation.

结果 iad青少年强迫、人际关系敏感、抑郁、焦虑、敌对、偏执因子分、总均分及阳性项目数均高于全国青年常模。进入回归方程的变量有epq的n因子、embu的父亲拒绝否认因子和父亲情感温暖理解因子、压抑感及对未来目标的认识。

Results the scoresof obsessive-com pulsive, interpersonal sensitivity, depression, anxiety, hostility, paranoid ide ation, general symptomatic index and number of positive items were significantlyhigher than those of the domestic norm.the multiple linear stepwise regression revealed that the nervousness of epq; fa ther's refusal, rejection; father's warmth and understanding; feeling of oppress ion and cognition of future object entered regression equation.

进入回归方程的变量有epq的n因子、embu的父亲拒绝否认因子和父亲情感温暖理解因子、压抑感及对未来目标的认识。

But Olafur Ragnar Grimsson has become a national hero for his refusal to sign a law passed narrowly in late December by the Althingi, Iceland's parliament, to repay Britain and the Netherlands.

但因为格里姆松拒绝签署一项由冰岛议会2009年12月底勉强通过的法案，使他成为国家的英雄。根据该法案，冰岛必须对英荷政府进行赔偿。

Ita tells the rakshasa women guarding her that they desist from trying to win her favor for Ravana with the ultimate refusal of their enticements: She says, He may be poor.

ITA公司的rakshasa妇女告诉她，他们守卫停止试图赢得她的青睐的茹阿瓦纳最终拒绝了他们的诱惑：她说：他可能是穷人。

Iv that when property taken for public use ceases to be so used, the Republic shall accord the former owner or those entitled to the property through such owner, the right of first refusal to reacquire the property.

iv 为公共利益而征收的财产不再用于公共用途的时候，共和国将给予财产的原所有人或从原所有人那里取得财产权利的人以取得该财产的优先权。

IF WE GIVE NOTICE OF REFUSAL OF DOCUMENTS PRESENTED UNDER THIS CREDIT WE SHALL HOWEVER RETAIN THE RIGHT TO ACCEPT A WAIVER OF DISCREPANCIES FORM THE APPLICANT AND SUBJECT TO SUCH WAIVER BEING ACCEPTABLE TO US, TO RELEASE DOCUMENTS AGAINST THAT WAIVER WITHOUT REFENCE TO THE PRESENTER PROVIDED THAT NO WRITTEN INSTRUCTIONS TO THE CONTRARY HAVE BEEN RECEIVED BY US FROM THE PRESENTER BEFORE THE RELEASE OF THE DOCUMENTS.

如我行发出拒绝接受已送交本信用证文件的通知，在该等放弃追究为我行接受的情况下，我行将保留权利接受信用证申请人放弃追究文件有不符点，并根据该放弃追究将文件发放而无需知会文件送交方，但规定在文件发放前本行必须是没有收到由文件送交方提出相反的书面指示。

MediaCom's refusal to repitch came amid speculation that the review was purely driven by cost.

据猜测，竞立媒体没有再次竞标的原因是由于此次评估完全出于对价格的考虑。

Davidson's refusal to address the question of the means and methods whereby we make contact with objectivity is, as we would expect, manifest in the contrast between his and Kant's subjectification of objectivity.

Davidson拒绝处理'由之我们和客体性接触的方式方法'的问题，这在对比Kant和他的客体性之主体化就非常明显了。

I Other than a mortgage or charge of the respective Units, no resale, subsale or any transfer of the benefit of the Agreement for Sale and Purchase by the purchaser prior to the completion of the sale and purchase and the execution of the Assignment of the Units shall be permitted whether by way of direct or indirect reservation, right of first refusal, option, trustee, power of attorney, nomination or any other method whatever, conditional or unconditional or any agreement to do so and the Assignment must be executed by the developer only in favour of the persons referred to in condition hereof; and

i 除有关该等单位的按揭或押记外，买方在完成买卖及签立该等单位的转让契前，不得以直接或间接的保留权、优先回绝要约权、认购权、信托权、授权书、代名人或任何其他方法（不论有条件或无条件或透过任何协议）将买卖协议的利益重售、转售或转让，而转让契必须由发展商向本函条件所述人士签立；及

It is a refusal of the offer which will be invalid and unbinding once a counter-offer is made.

还盘是对发盘的拒绝，一旦作出还盘，原报盘即失效而失去约束力。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。