查询词典 refuges

This superb amrta is birthlessness and deathlessness.- You whould now analyse the Three Refuges

这种超级的甘露是无生也无灭的-你现在将要分析这三皈依

This three-way division of the word "Dhamma" acts as a map showing how to take the external refuges and make them internal: learning about the teachings, using them to develop the qualities that the Buddha himself used to attain Awakening, and then realizing the same release from danger that he found in the quality of Deathlessness that we can touch within.

对"法"一词作此三部区分[1]，如一幅地图，指明了从外在归依出发，将其内在化的转变方式：即，学习教言，把它们应用于培育佛陀本人藉之证悟的诸种素质，接下来，在由他发现的、我们亦能从内心触及的不死素质之中，同样地实现解脱，远离危险。

The loosely organized "Bay Area Open Carry Movement" will gather in the Presidio, a national park in San Francisco, on Saturday, just days after a new law took effect allowing weapons to be carried in national parks and wildlife refuges.

这次组织松散的"海湾公开持枪运动"将于星期六在旧金山的一座国家公园"要塞"集会，恰好是允许在国家公园和野生动物保护区持有枪支的新法律生效几天后。

You can't imagine how the refuges live in Somali.

你不可能想象得出索马里的难

Imagine You can't imagine how the refuges live in Somali.

你不可能想象得出索马里的难民是如何生活的。

This is typical of South African coal mine refuges.

这是典型的南非煤矿的庇护所。

Despite her poor health, in the spring of 1938 she raised funds from the Nanking Wartime Christian Relief Committee to give survivalist classes for the neediest refuges on campus.

尽管她自己的身体非常虚弱，但她早在 1938年春就从南京国际救济委员会获得一笔基金，为需要继续在难民所避难的妇女开办了许多培训生活技能的班级。

Modern elephants survived in refuges uninviting to humans, such as tropical forests, said Surovell.

Surovell提出，现代大象的祖先是因为居住在热带雨林等人类难以到达的地方，才得以存留。

The total area of urgent and permanent seismic refuges for evacuation is 441.82 hm^2 and 77.31 hm^2 respectively. The area of urban park and open land available for urgent and permanent seismic refuges for evacuation 300.85 hm^2 and 46.26 hm 2, respectively, and they are spatially unhomogeneous distributed.

12汶川大地震中长期避难人数为30.92万人，所需紧急、固定避震疏散场所总面积分别为441.82hm^2、77.31hm^2，所需紧急、固定避震疏散公园绿地面积分别为300.85hm^2、46.26hm^2。

Wenchuan Earthquake was 309.2 thousands. The total area of urgent and permanent seismic refuges for evacuation is 441.82 hm^2 and 77.31 hm^2 respectively. The area of urban park and open land available for urgent and permanent seismic refuges for evacuation 300.85 hm^2 and 46.26 hm 2, respectively, and they are spatially unhomogeneous distributed.

12汶川大地震中长期避难人数为30.92万人，所需紧急、固定避震疏散场所总面积分别为441.82hm^2、77.31hm^2，所需紧急、固定避震疏散公园绿地面积分别为300.85hm^2、46.26hm^2。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失