查询词典 refugees

The exact details are disputed, but it seems that, on September 26, 1940, Benjamin was part of a group of refugees trying to cross the Franco-Spanish border at Port Bou.

虽然准确细节有待商榷，但情况大致是这样的：本雅明跟随一队难民，试图于1940年9月26日穿过波港的法西边境。

He has made a genuine attempt to improve conditions, but only genuine refugees can apply for asylum, and old working class areas of the city are being gentrified.

他就是其中一员，他真心实意的努力改善环境，但只有真正的难民才能申请政治避难，而且这个城市的工人居住旧区正进行改造，以供较高阶层的人居住。

Those Honkies that just got off the boat, they're already Americans; Polacks are already Americans; the Italian refugees are already Americans.

这些白鬼子正好下船时，他们就已经是美国人了；波兰人也已经是美国人；意大利难民也已经是美国人。

The hostess of the house reluctantly installed the two refugees in a spare room .

这个家的女主人不情愿地把这两个难民安装在一个空出来的房间里。

The hostess of the house reluctantly installed the two refugees in a spare room.

这家的女主人不情愿地把这两个难民安顿在一个空出来的房间里。

And all this change is because the numbers of people have increased dramatically-mainly due to the explosive population growth, but also due to repeated influxes of refugees from troubled Burundi in the north, and more recently from eastern Congo.

这些变化的原因就是人口急剧增长--主要是因为人口爆炸性的增长，但是，另一个原因是从北面动荡不安的布隆迪不断有难民涌入，最近还有来自刚果东部的难民。

A few developing countries—Afghanistan, Bosnia, Liberia and Rwanda—have had significant influxes in recent years, but these reflect mainly the movement of refugees.

有几个开发中国家近来有许多人移入，但是主要是难民，例如阿富汗、波士尼亚、利比亚、卢安达。

Their producer, Mitch Koss, and their guide outran the border guards, they said, adding that they believed it had been their journalistic responsibility to cover the harsh lives of North Korean refugees.

她们的制作人Mitch Koss和向导因为跑得快，从北朝鲜士兵手里逃脱了。他们相信报道这些北朝鲜难民的悲惨生活，是出于记者的责任。

She urged the audience to fight racism and poverty, and to work for education, international solidarity , justice for immigrants and refugees, and solidarity with Palestine and with the Mohawk of Tyendinaga and the Algonquin of Barriere Lake, on whose behalf the fund-raiser that night was being held.

她以今晚正在举行的筹款活动代表的身份，鼓励观众们跟激进主义和贫困作斗争和拥护巴勒斯坦，Tyendinaga地区Mohawk民族和Barriere湖地区Algonquin的团结。

Those with the means gave up and fled to the provincial capital, Lashkar Gah. Interviewed there by telephone, they said they had been living as refugees for almost two years and were still afraid to return — and to be identified, for fear of retribution from the Taliban.

有门路的老百姓都已经逃往省会地区，其中的一员Lashkar Gah，在一次电话采访中说他们已经像难民般的在外地生活了两年，但他们仍然对重返家园心有余悸，主要是怕被指认，怕遭到塔拉班的报复。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失