查询词典 refuge

Dollars of hard currency, so that it become a global financial market liquidity crisis during the best refuge.

更灵活的美国经济，在硬通货美元地位的结合，使之成为一个全球性金融市场的流动性危机中最好的避难所。

Harriet Tubman was bom in 1820. He founded a refuge for the old and poor black

哈丽特。塔布曼生于1820年，他于1908年为穷苦的黑人建造了一

Taking refuge at Lampsacus on the Hellespont, Anaxagoras was condemned to death in absentia."Nature," he stoically remarked,"long ago condemned both them and me."

阿那克萨哥拉寄身黑拉庞德海峡兰萨古斯市，仍被缺席审判，判以死罪，他坦然说：「大自然早已判了我和他们都不得不死。

Each of you has a hermitage to go to inside – a place to take refuge and breathe.

我们每个人都有一个隐居处――一个进去寻求庇护和呼吸的地方。

To take refuge in or as if in a hideout .

他们跟踪那些贼一直到他们的藏匿之处。

Lastly at the head of the board was the young poet who found a refuge from his labours of pedagogy and metaphysical inquisition in the convivial atmosphere of Socratic discussion, while to right and left of him were accommodated the flippant prognosticator, fresh from the hippodrome, and that vigilant wanderer, soiled by the dust of travel and combat and stained by the mire of an indelible dishonour, but from whose steadfast and constant heart no lure or peril or threat or degradation could ever efface the image of that voluptuous loveliness which the inspired pencil of Lafayette has limned for ages yet to come.

最后，桌子上首坐着位年轻诗人，他逃脱了教师这个行当和形而上学的审问，在苏格拉底式讨论的快活氛围中找到了避难所。右边是刚从赛马场来的油嘴滑舌的预言家，左边是那位谨慎的流浪者。他被旅途与厮打扬起的尘埃弄脏，又沾上了难以洗刷的不名誉的污点。然而他那坚定不移、忠贞不渝的心中却怀着妖娆的倩女面影，那是拉斐特在灵感触发下用那支画笔描绘下来的传世之作。任何诱惑、危险、威胁、屈辱，都无法消除。

Right in the heart of the woods he was caught in a storm and took refuge in a hovel.

在树林中，突然遇上了暴风雨，他急忙躲进了一间小茅屋。

Let us take our refuge in that which is the immutable in the changes of existence.

让我们以我们的避难所在这这是不可改变的变化存在。

7 The LORD is good, a refuge in times of trouble.

1：7 耶和华本为善、在患难的日子为人的保障。

Stuck in a melancholic winter malaise, concerned for his children's future in a world that seems increasingly intender and cold, the middle-aged family man and author seeks refuge from his worries in the stacks of his local university library.

作为一个有家室的中年男人，在寒冷的冬季中屡屡抱病，还为他孩子将在这个越来越冷漠的世界中生存的未来而担心，他在这个城市的大学图书馆中找到了灵魂寄托，远离尘嚣之处。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失