查询词典 refuelling

Examples of this include the introduction of the Ford Easyfuel capless refuelling system which is fitted as standard on the new Focus and helps to prevent misfuelling - one of the most expensive problems owners of today's vehicles can experience.

像只有在中大型车上配备的无盖加油系统也标配在新款福克斯上，这种系统能够防止加错油（只有加油嘴尺寸正确，弹簧加载器才会打开）。

The standard feature list is class-leading including the plethora airbags, stability control, air-conditioning, a leather gear shifter, CD-stereo with AUX audio input for an iPod or MP3 player, and a capless refuelling system with misfuel inhibitor.

标准功能列表也是一流的，包括过多的安全气囊，稳定控制，空调，真皮变速杆，光盘立体声辅助音频输入MP3播放器iPod或和一个无电容misfuel抑制剂加油系统。

The FIA also confirmed that, accompanying the ban on race refuelling next year, drivers in 'Q3' can refuel under parc ferme conditions prior to the race.

国际汽联也证实，随行的禁令明年的比赛加油，司机在'第三季度'可以加油下公园农场条件比赛前。

But as teams had already begun the foundations of their 2010 cars based on the impending refuelling ban, that rule will be introduced as scheduled, McLaren team boss Martin Whitmarsh told Holland's Formule 1 Race Report.

但是作为一个团队已经开始的基础，其2010年的基础上汽车即将加油禁令，该规则将如期推出，迈凯轮车队老板马丁惠特马什说，荷兰的一级方程式赛车报告。

Mr Abe is right that the lapsing of the law, which would entail Japan's calling off its operations refuelling ships in the Indian Ocean for the American-led campaign in Afghanistan, would damage Japan's international standing.

安培的所做是正确的，因为日本所陷入的法案要求其撤走在印度洋海域经营的加油船，转而为美国主导的阿富汗战役服务，而这将影响日本的国际地位。

Mr Abe is right that the lapsing of the law, which wouldentail Japan's calling off its operations refuelling ships in the Indian Oceanfor the American-led campaign in Afghanistan, would damage Japan'sinternational standing.

安培的所做是正确的，因为日本所陷入的法案要求其撤走在印度洋海域经营的加油船，转而为美国主导的阿富汗战役服务，而这将影响日本的国际地位。

With partial refuelling scheme, one may have a higher discharge burnup for the same enrichment of fuel loaded in core.

对其中一些內容計算了几种方案以进行比较。

There is no evidence to date of strike tasked Badgers being fitted with refuelling probes.

目前没有证据显示，以最新的罢工负责獾可安装加油探头。

Eventually, you need to start refuelling.

到最后，你还得重新去加油的。

"I am certain that the refuelling ban is coming in," the Briton said.

&我确信，加油禁令来，&英国人说。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。