查询词典 refreshment

Such refreshment areas shall be signposted and shall be of sufficient length to allow supply operations to proceed smoothly.

在其他比赛和赛段上，组委会可安排为运动员补充食物的区域，补给区域要有明确的标志，还要有足够长的距离以便顺利完成补充行动。

Tasting the refreshment by delicate porridges after fruit fragrance with digestion aid, people are able to recover soon from lazy autumn syndrome.

当下最好的饮食莫过于粥类与果物的搭配，清爽之余品味水果的醇香，助消化、利于恢复秋天的精气神。

Peddlers' cries ( or "street cries") and newsboys ' calls--chanted or sung--were once heard regularly on many american streets form fresh fruit and vegetable men, rag and bone collectors, fish mongers, refreshment dispensers, and other wandering hawkers

小贩的吆喝和报童吆喝——或咏、或唱，在美国的许多街道上经常可以听到，如叫卖水果蔬菜的小贩，收破烂的，卖鱼的，卖点心的，以及其他流动的小贩。

You will want some refreshment after our long journey,' said the polite Town Mouse, and took his friend into the grand dining-room.

您在我们长的旅途以后将想要一些茶点， '礼貌的镇老鼠说，并且采取了他的朋友入盛大饭厅。

You will want some refreshment after our long journey, said the polite Town Mouse, and took his friend into the grand dining-room. There they found the remains of a fine feast, and soon the two mice were eating up jellies and cakes and all that was nice.

长途旅行后，你一定想吃点点心，城里老鼠将他的朋友带到豪华的餐厅，运气真好，这里刚举行完一场盛宴，一会功夫，他们就吃完了一些果冻，蛋糕，还有其他一些好吃的东西。

Youwill want some refreshment after our long journey,' saidthe polite Town Mouse, and took his friend into thegrand dining-room.

长途跋涉之后你可能想来点小点心，周到的城里老鼠说，然后就将乡下老鼠带到了豪华的餐厅。

This painting lays the scene in the Banyan Tree Lake and Rope Bridge in Chongqing E'ling Park, showing such deep feelings and wishes for refreshment and peace at that moment.

这幅以重庆鹅岭公园内的榕湖与绳桥为对象的画面，正是表达了作者那时的这个深深的感受与心愿。

By now even the combination of a thermal vest, golf shirt, cashmere sweater, windcheater and waterproof jacket could not prevent my thoughts focusing obsessively on the idea of a hot shower and strong alcoholic refreshment.

现在，就算保暖内衣、高尔夫球衫、羊绒毛衫、防风夹克和防雨外套加在一起，也阻止不了我只想洗个热水澡、喝上点儿烈酒的念头。

Wind direction suitability, height above valley, configuration, surface, size of take-off area, number of ramps, enough rigging area, power wire and other hazards, helicopter landing space, car park, shelter and refreshment, telephone and Windsock.

山丘场地。风向适宜性、山谷上方的高度、结构、地面、起飞区大小、坡道﹙ ramps ﹚的数量、足够的装备区﹙ rigging area ﹚、电线及其他危险、直升机降落空间、停车场、遮蔽物、茶点、电话及风筒。

"XXXX FreeZone" is a leisurewear brand leading in the modern fashion tiding with traditional Chinese culture, featuring by simpleness upon delicacy and refreshment around vitality.

这是我最近帮朋友翻译的一段东西，可把我恶心的，现在放上来和大家交流一下，希望热心人士给我揪揪错，提提建议，哈哈，也算是学习学习。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。