查询词典 refreshing

Efficacy: It takes pure natural plant polypeptide surface activators as principal composition to mildly dissolve dirt on skin surface and residual makeup to rebuild PH values for weak acids for derma membrane, making pores crystal clear and refreshing

功效：以纯天然的植物多肽表面活性剂为主要成份，温和溶解肌肤表面污垢和残留彩妆，重建皮脂膜弱酸的PH值，令毛孔通透清爽

Local or domestic enterprises are the major players in Qingdao's retail market: of the top 12 retail enterprises by revenue and profits in Qingdao in 2008, nine are local or domestic players. However, the entry of overseas investors has critically contributed to the upgrading of the market. Before 1998, most of the department stores were traditionally low- to mid-end positioned, excepting Hisense Plaza (currently known as Printemps Department Store), which started as a mid- to high-end department store. In 1998, international retail tycoons Jusco and Parkson entered the market, bringing refreshing concepts of retail management and trades portfolios.

本地或外埠内资企业是青岛商铺市场的主要参与者：在青岛2008年营业收入前十二位的商场类零售企业中，本地或外埠内资企业占九席，然而外资投资者的进入则对市场升级起到关键性推动作用。1998年前，除海信广场开始尝试中高端百货路线外，青岛商铺物业市场的百货商场基本上都是传统型中低端定位。1998年，外资零售商佳世客、百盛先后进入青岛，给青岛商铺物业市场带来了耳目一新的经营方式及业态组合概念。

Usage: After cleaning and refreshing, apply proper amount to face and neck, gently pat until fully absorbed.

使用方法：洁肤爽肤后，将适量本品涂于脸上和颈部，轻轻拍打至完全吸收。

"It is refreshing both to the spirits and to the body to indulge in psalmody, in befitting seasons," returned the master of song

"是的，在适宜的时候，纵情唱唱圣诗，对一个人的身心都是大有好处的。"

"It is refreshing both to the spirits and to the body to indulge in psalmody, in befit ting seasons," returned the master of song

"是的，在适宜的时候，纵情唱唱圣诗，对一个人的身心都是大有好处的。"

"It is refreshing both to the spirits and to the body to indulge in psalmody, in befitting seasons," returned the master of song.

"是的，在适宜的时候，纵情唱唱圣诗，对一个人的身心都是大有好处的。"歌唱大师答道。

Paper rolling into shape, put a saddle-shaped stuffing packets, James Nang reinforce affixed to the vinegar, baking about 20 minutes, after Kaoshu pleasing golden color, the skin crisp, the meat tender, chewing the Xiangsu refreshing.

皮擀成圆形、放馅包成马鞍形，沾醋贴在馕炕里，烤约20分钟，烤熟后色泽金黄悦目，皮酥脆，肉鲜嫩，嚼之香酥爽口。

Watermelon is a great thirst quencher with its wonderfully refreshing flavor.

西瓜汁是很棒的解渴饮料，而且极其爽口。

This "music + racing" game form, even if the music veteran gamers will find the same refreshing.

这种"音乐＋竞速"的游戏形式，即使再资深的音乐游戏玩家也同样会觉得耳目一新。

This was refreshing news. The rank and file having their chance to be heard.

大家终于能听见基层的呼声了，这是多么令人振奋啊！

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。