查询词典 refrain

System will be alert to this scheme and refrain from doing anything prejudicial to China's sovereignty.

中国政府相信各国政府和联合国系统的组织会识破这一图谋，不做有损於中国主权的事情。

It's wrong to bear with him and refrain from principled argument.

对他容忍而不作原则上的争论是不对的。

Still, in spite of his mournful preoccupation, he could not refrain from saying to himself that this prowler of the barriers with whom Jondrette was talking resembled a certain Panchaud, alias Printanier, alias Bigrenaille, whom Courfeyrac had once pointed out to him as a very dangerous nocturnal roamer.

但是，尽管他正想着心里的伤心事，却不能不对自己说，那个和容德雷特谈话的便门贼颇象某个叫邦灼，又叫春天，又叫比格纳耶的人，因为从前有一次，古费拉克曾把这人指给他看过，说他在黑夜里经常出没在这一带，是个相当危险的家伙。

To protect privacy to counterpoise privative superintendence, have the ill will of give up eating for fear of choking-refrain from doing sth necessary for fear of a slight risk, the author thinks ought to be guide netizen reason to convey his in order appeal to beg, is not simple and cursory ground undertakes prohibiting, can produce the result that be just the opposite to what one wished only in that way.

为了保护隐私权而剥夺监督权，有因噎废食之嫌，笔者认为应当是引导网民理性有序地表达自己的诉求，而不是简单草率地进行禁止，那样只会产生适得其反的效果。

1A promise is a manifestation of intention to act or refrain from acting in a specified way, so made as to justify a promisee in understanding that a commitment has been made.

所谓诺言，就是对自己行为或不行为的意图的表示，且该表示使受诺人有理由认为诺言人已经承担了某种义务。

A promi se is a manifestation of intention to act or refrain from acting in a specified way , so made as to justify a promisee in understanding that a commitment has been made .

所谓诺言，就是对自己行为或不行为的意图的表示，且该表示使受诺人有理由认为诺言人已经承担了某种义务。

He urged fellow surgeons to wash themselves, put on clean clothes and refrain from deliveries for 48 hours after coming into contact with a case of puerperal fever.

他敦促美国外科医生勤洗澡，穿着干净衣服，避免接触到的产褥热患者后48小时内参与分娩。

A19 line poem of fixed form consisting of five tercets and a final quatrain on two rhymes , with the first and third of the first tercet repeated alternately as a refrain closing the succeeding stanzas and joined as the final couplet of the quatrain .

田园诗一种有固定格式的19诗；由五个三押韵的诗节和一个四诗节组成，其四诗节有二个韵，在第一个三押韵诗节中，第一和第三作为结束后继诗节的重复句间隔地重复出现，并作为四诗的结尾对句一起再现

A19 line poem of fixed form consisting of five tercets and a final quatrain on two rhymes , with the first and third lines of the first tercet repeated alternately as a refrain closing the succeeding stanzas and joined as the final couplet of the quatrain .

田园诗一种有固定格式的19诗；由个三押韵的诗节和一个四诗节组成，其四诗节有二个韵，在第一个三押韵诗节中，第一和第三作为结束后继诗节的重复句间隔地重复出现，并作为四诗的结尾对句一起再现来源：词友

A19 lie poem of fixed form consisting of five tercets and a final quatrain on two rhymes , with the first and third lines of the first tercet repeated alternately as a refrain closing the succeeding stanzas and joined as the final couplet of the quatrain .

田园诗一种有固定格式的19行诗；由五个三行押韵的诗节和一个四行诗节组成，其四行诗节有二个韵，在第一个三行押韵诗节中，第一行和第三行作为结束后继诗节的重复句间隔地重复出现，并作为四行诗的结尾对句一起再现

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了