查询词典 reformers

In all vocations, including the workplace, the Reformers emphasized that their purpose is not to practice spiritually edifying discipline for one's own sake but to love and serve one's neighbor.

在所有的天职中，包括我们工作的场所，改教家强调的是他们不是为了自己的好处，来实践属灵上有益的操练，而是为了爱邻舍，事奉邻舍。

Even men of such Calvinistic leanings as Philpot (he was burned under Mary in 1555), and John Foxe the martyrologist, not to speak of churchmen like Newel and Fulke, insisted on the right of the Reformers to call themselves Catholics and professed to regard their own as the only true Catholic Church.

即使是男子的倾向，例如加尔文作为Philpot （他被烧毁根据玛丽在1555年）和约翰福克斯的martyrologist ，更不用说像牧师和Fulke墩，坚持正确的改革者把自己称为天主教徒和宣称把他们的自己作为唯一的真正的天主教教会。

Goo-goo, in case you're wondering, is a century-old term for "good government" types, reformers opposed to corruption and patronage.

先解释一下，酷酷是个有百年历史的词，指"好政府"一类的人，即反对腐败和官商勾结的改革派。

It is in this regard that Holt is so different from many education writers and school reformers.

正是在这方面，Holt和众多教育作家及学校改革者截然不同。

Inoffensiveness, in fact, is the main political advantage of the system itself: it is a compromise between the existing one and the truly proportional kinds favoured by many reformers.

而问题就是这一点对议会来说是否真的就是那项最优资格呢？

In lay investiture, however, the stricter school of the reformers discerned the root of all the evils.

在奠定investiture ，然而，严格学校的改革者的根源，发现所有的罪恶。

The third of the chronic evils which the reformers fought--lay investiture, as it was called--was not, at first, seen by all of them as a thing evil in itself, or even as the main reason why the other evils had been impossible to reform.

第三次慢性邪恶斗争的改革者-奠定investiture ，因为它是所谓的-不是，首先看到的都是邪恶的事情本身，甚至作为主要的原因有其他罪恶就不可能进行改革。

Not only is it consuming political energy, it is making jingoistic conservatism fashionable, even among some erstwhile reformers.

那不仅会消耗政治能量，还会让极端民族主义和保守主义，甚至在一些往日的改革派中盛行。

While all offices were retained by the Roman Catholics, the Anglican and Lutheran Reformers placed the main emphasis on matins and vespers as acts of congregational worship.

而所有办事处被保留，由罗马天主教，圣公会和路德会的改革者把主要侧重于晨祷和晚祷的行为堂崇拜。

The Reformers denied this distinction between image and likeness upon which the works - salvation of medievalism was reared in their insistence upon the radical nature of sin and its effect upon the total being of man.

改革者否认这一点区别的形象和肖像在此基础工程-拯救中世纪被饲养在其坚持的根本性质的罪恶和其影响的总的福利的人。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。