查询词典 reformed

Through optimizing the process and process conditions,the process and process cotrol parameters were reformed based on the degasification theory of latex,so the degasification effects of PVC latex were improved,the VCM residue contents were reduced,and the drying tail gas could meet the discharging standard.

通过优化工艺条件和工艺过程，依据胶乳脱气的理论，实施工艺流程改造和工艺控制参数的改进，提高了PVC胶乳脱气效果，降低了胶乳中的VCM残留量，确保了干燥尾气中残留VCM含量达到排放标准。

The coating corrosion mechanism for the overall/partial fallen coatings of bottom plates is analyzed. It suggestes that the impressed current CP be used to protect the bottom plates,the dehydrator be reformed,and the corrosion inhibitor be added to the water.

分析了防腐层完全脱落区域钢板的腐蚀机理，及防腐层未完全脱落部分坑点的腐蚀机理，并在此基础上提出采用外加电流阴极保护法保护罐底板、改造油罐脱水设施结构、在存水中加注缓蚀剂等建议。

But especially state-owned commercial bank of inside haven't reformed now real commercial bank, still just a kind of" government organ", the power is not clear and definite, the bad property comparison is big, decision dilatoriness, lack the vivid, the bad ability of againsts the risk, the mechanism of encouraging the talented person not sound, the wages assigns not reasonable etc.

而中资银行特别是国有商业银行，目前还未改造成真正的商业银行，还只是一种"政府机构"，这一制度性的缺陷导致其股本单一，权责不明确，不良资产比例大，决策迟缓，缺乏灵活性，风险防范能力差，人才激励机制不健全，工资分配不合理等等。

The Putuo-District District educates the human resource the management the key problem that system application exsits has:Idea, the new technique cans not get the valid expansion;The work efficiency is low, repetition labor, data redundancy;The information renews the ability with the data low, respond the dilatoriness;The inner part shares the ability with the exterior information low;The human resource manages the personnel to is hard with system to match the etc., producing the reason of these problemses are: the personnel information management cant keep up with the reformed step of the system, the information turns developments lack to unify the programming with the roughly personnel information in character system that manage, the personnel turns development etc..

普陀区教育人力资源管理系统应用存在的主要问题有：观念滞后，新技术得不到有效推广；工作效率低，重复劳动，数据冗余；信息和数据更新能力低，反应迟缓；内部和外部信息共享能力低；人力资源管理人员与系统难以匹配等，产生这些问题的原因是：人事信息管理无法跟上体制的改革的步伐，信息化建设缺乏统一规划和管理，人员的素质制约人事信息化发展等。

In July 21st, 2005, our country reformed the RMB exchange rate system, RMB rate will never peg to US dollar, but adopted a system, which refers RMB rate to package currency, bases the exchange rate on the relationship between supply and demand in market, and is a dirty float rate.

我国从2005年7月21日开始对人民币汇率进行改革，人民币汇率将不再单一盯住美元，而是采取参考一篮子货币，以市场供求为基础，有管制的浮动汇率制度。

The confusion was soon increased by the inauguration of the three great reformed branches, the Discalced, the Reformati, and the Recollects, and, as these, while remaining under the one general, formed separate provinces, the number of provinces increased enormously.

混乱很快就增加了就职的三个伟大的改革分支机构，在Discalced的Reformati和回忆，而且因为这些，而剩下的下一个一般，形成单独的省份，一些省份大量增加。

To avoid such discreditable behavior, information disclosure must be perfected, channels of information transfer cleaned off, systems of property right reformed and cleared, and the system of credit management for the whole society set up so that the income of credit equals to the cost of frau...

而要控制失信行为必须完善信息披露制度，畅通信息的传递渠道，加快产权制度的改革，明晰产权和建立全社会的信用管理体系，使信用的收益和欺诈的成本相对称。

To avoid such discreditable behavior, information disclosure must be perfected, channels of information transfer cleaned off, systems of property right reformed and cleared, and the system of credit management for the whole society set up so that the inco

而要控制失信行为必须完善信息披露制度，畅通信息的传递渠道，加快产权制度的改革，明晰产权和建立全社会的信用管理体系，使信用的收益和欺诈的成本相对称。

The investigation on rapidly solidified powders produced by ultrasonic gas atomization showed that the two kinds of dispersoids presented in Al-Cu-Fe and Al-Fe-V-Si alloys have simultaneously reformed in the new alloy, there is not any other dispersoid in the powders below 61μm.

对超音速气体雾化快速凝固的上述合金粉末进行的研究表明，新的合金中同时形成原来两个合金系中的析出相；在61 μm的粉末中，没有发现第三种析出相。

Of all the Reformed writers in the 19th century, none was more doctrinally sound, experientially searching and practically realistic than William S.

19世纪的改革宗作家在教义纯正，经历上察验人心，实际上反映生活方面，无人能出威廉普默

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。