查询词典 reform

The purpose of this text,through analyzing the historic state of the endowment reform and the current situation and problem,lies in improving the understanding of the social importance and impendency of deepening the endowment insurance system reform of the government public institutions.

本文通过对机关事业单位养老保险制度历史改革阶段的分析及现状和问题的探讨，目的在于客观评价当前的改革形势，提高社会对深化机关事业单位养老保险制度改革的重要性和迫切性的认识。

Facts have incontrovertibly proved that the decision to begin reform and opening up is vital to the destiny of contemporary China that reform and opening up are the only way of developing socialism with Chinese characteristics and rejuvenating the Chinese nation, that only socialism can save China and

事实雄辩地证明，改革开放是决定当代中国命运的关键抉择，是发展中国特色社会主义、实现中华民族伟大复兴的必由之路；只有社会主义才能救中国，只有改革开放才能发展中国、发展社会主义、发展马克思主义。

The history for more than 20 years since the reform and open policy shows and will prove incontrovertibly that the village self-government has laid a solid foundation for Chinese democracy to develop in the process of the reform, economy and social politics through the gross-roots democracy, which is not factitious, but is the outcome of the economic and social development.

改革开放二十多年的历程已经和正在雄辩地证明，村民自治使中国民主的发展在改革和经济、社会发展过程中形成了一条具有良好现实基础的发展道路，即通过基层民主建设来推动民主政治整体发展。

the reform of court institution ; the reform of judicial pattern ; the indicial law ; overall coordination

法院机构改革与审判方式的改革正是顺应这种要求，而且必须是围绕这一目标来展开，同时发挥两者目标兼容的

Owing to the common grownd, they should make policies as a whole and coordinate together, which is the requirement of obeying indicial reform meanwhile institution reform should take indicial pattern as its center.

一、法院机构改革和审判方式改革的目标兼容性独立、公正、效率是人民法院的灵魂。

In pursuing reform and innovation, we should not only benefit from and carry forward the inexhaustibly rich and valuable experience our Party has gained in the long years of socialist development and reform; we should also boldly draw upon all the progress of human civilization and all advanced business and managerial expertise that embody the laws governing modern social production.

改革和创新，不仅要总结和发扬我们党在长期的社会主义建设和改革中积累的极其丰富、极其宝贵的经验，同时要大胆吸收和借鉴人类社会创造的一切文明成果，吸收和借鉴当今世界一切反映现代社会化生产规律的先进经营方式、管理方法。

In pursuing reform and innovation, we should not only benefit from and carry forward the inexhaustibly rich and valuable experience our Party has gained in the long years of socialist development and reform; we should also boldly draw upon all the progress of human civilization and all advanced business and managerial expertise that embody the laws governing modern social production.

但是，我国的社会主义市场经济体制还不够完善，民主法制还不够健全，社会不公、贪污腐败等问题仍然存在，社会主义制度还不够成熟。

So in this moment we should change the mind of financial system reform initiatively and accelerate the step of the financial reform of our country.

所以在现阶段我国应该积极调整金融改革的思路，加速金融体制改革的步伐。

As a new mainstream theory of the reform of international science education, the theory of social constructivism, which has become a hot topic in education , is enlightening on the comprehensive reform and implement of the continuing education and the development of innovatory teachers.

社会建构主义理论作为国际科学教育改革的一种新的主流理论，已成为教育界的热门话题，它对我国教师继续教育的全面实施和改革，对创新师资的培养都具有很大的启发意义。

In the 1919-1931 years of revolution and reform process, he integrated the national democratic movement of the practice and theory, the system completed the Orient "secular reform type" of nationalism - Kemalism.

共和主义或民主共和主义，它体现反对君主专制主义，坚持资产阶级共和国的国体原则

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。