查询词典 reflexive relation

The common law principles in relation to voidable contracts have been modified by statutes.

普通法与可撤销合同有关的原则已被成文法做出一些修改。

Therefore, the author, taking reference to relevant research made by western scholars, analyzes the profound historical and realistic root of Chinese government voidance from such aspects as the ideology origin, the government scale, government conduct, public serviceman quality, the assessment and reward and punishment mechanism and the relation between central and local government, to name a few.

为此，论文结合西方学者政府失效的有关理论的论述，从思想根源、政府机构规模、政府行为、公务员自身素质、政府官员的考核奖惩机制、中央与地方关系等方面，剖析我国政府失效深刻的历史、现实的根源。

The voiturette class was for racing cars with 1.5 litre engines, standing in the same relation to the top 'Grand Prix' formula (usually for 3 litre engines) as the GP2 series does to Formula One today.

该voiturette类是为参赛的1.5升发动机的汽车，站在同一关系顶端'大奖赛'的公式（通常为3升发动机）为GP2系列没有今天的一级方程式。

In this basement,the downfaulted volcanic basins were divided into several volcanic sub-basins by volcanicity features and it's relation with crustalfault.

在此基础上，依据火山活动特点及其与壳断裂的关系又将其划分为若干个亚盆地。

It is brought into relation with man's total phychical nature as the seal or instrument of his emotional, volitional, and intellectual manifestations.

这是带进与人的共phychical性质，印章或文书的情感，意志和智慧的表现。

This text aim is passing the analysis to the selection of Voluntarism, pragmatism, existentialism, getting the relation between PE, and the function and the influence to PE's development.

本文旨在通过对选取的唯意志主义、实用主义、存在主义三种人本主义哲学流派的观点的分析，得出它们与体育之间的关系，以及它们对我国体育思想发展所起到的作用和影响。

II. Here Grotius announces a thesis about the relation between normativity and the divine being which is commonly known as "voluntarist": by an act of volition, God determines the full and exact content of all normative categories — justice, goodness and so forth.

这里格老秀斯的主题是宣称神的存在和普遍性的关系，一般被称为"神意论者"：上帝通过意志的行为，决定正义、善等等的标准类型的完全与确切的内容。

For vortex-liquid phase,the E-J relation could be described according to the Kim-Anderson model:U=U0(1-J/JC).While for vortex-glass phase,the electric field decays verydramatically with decreasing current density,so it is difficult to be observed with theinstrument has limited precision.In the intermediate current region,the E-Jrelations of the both phases could be fitted in terms of a phenomenological model:U=(U0/μ)[μ-1],it was concluded that the sign of μ-value changes fromnegative to positive when the temperature decreases lower than the glass-transitiontemperature Tg,meanwhile,the activation energy U enhances dramatically.Whilein the large current region,Zeldov's logarithmic model was suitable for fitthing theE-J curves of the both phase.Moreover,there was no abrupt change of U or thecharacteristic current density IC.However,the effective radius of vortex line variesremarkably around Tg.

对于涡旋液体相，小电流区的E-J关系可以用计及反跳的Kim-Anderson模型U＝U0(1-J/JC)来描述，而对于涡旋玻璃相，小电流区的电场随电流密度减小而迅速衰减，以致很快脱离了实验测量精度的范围；在中等电流区，两相的E-J关系可以用共同的唯象过渡模型U＝(U0/μ)[μ-1]来拟合，得到在玻璃转变温度Tg两侧μ值由正到负的变化，同时激活能U在Tg以下迅速升高；在较高电流区，两相的E-J关系可以很好的用Zeldov对数模型来描述，拟合结果表明U在Tg两侧的趋势没有明显变化，但是涡旋线的有效半径发生了显著变化。

In her outstanding book On Photography , Susan Sontag observes:"Taking photographs has set up a chronic voyeuristic relation to the world which levels the meaning of all events."

苏珊·桑塔格在其杰出的论述摄影的著述里这样写道："摄影为世界设立了一种长期的看客关系，它拉平了所有事件的意义。"

Widening of VRS has no clear relation to clinical symptoms for adults.

成人VRS无论扩张否与临床症状无明显关系，但在疾病鉴别时有一定意义。

Alternatively, the con- trollers can use the synchronous rectifier itself or loss- less inductor current-sensing methods to provide overload protection with lower power dissipation.

另外，康威特罗勒斯可以使用同步整流器本身或亏损减少电感电流检测方法，以提供低功耗过载保护。

Mr. Dauber's other Schatz hangs in his home movie studio.

多伯把沙兹的另一件作品挂在家里的电影室。