查询词典 reflexive command

The Admiral, who was in command of all German forces in the north and had moved his headquarters to Ploen in Schleswig, was flabbergasted at the news

这位海军元帅正在指挥北方的德国全部军队，他已将司令部移至石勒苏益格的普洛恩。他接到这个消息时大吃一惊。

C In the second half of the fourth century these doubts rapidly disappeared in the Churches of the East owing to the authority of Eusebius of Caesarea and the fifty copies of the Scriptures distributed by command of Constantine the Great.

在下半年的第四个世纪这些疑虑迅速消失在教会的东由于权威尤西比乌斯的撒利亚和50份的经文散发的指挥君士坦丁的伟大。

C In the second half of the fourth century these doubts rapidly disappeared in the Churches of the East owing to the authority of Eusebius of Caesarea and the fifty copies of the Scriptures distributed by command of Constantine the Great.

在下半年的第四世纪这些疑虑很快消失在教会的东方由於权威的优西比乌的恺撒和50份分发圣经指挥君士坦丁大帝。

The command reached them while they were on their way to the great feast of the dedication of Constantine's new church at Jerusalem.

指挥达成了他们，而他们当时正前往伟大的节日奉献的君士坦丁的新教会在耶路撒冷。

"But I am convinced of this, and relying on the last letter with which his Highness the Archduke Ferdinand has honoured me, I imagine that the Austrian troops under the command of so talented a leader as General Mack, have by now gained a decisive victory and have no longer need of our aid," said Kutuzov.

&然以费迪南大公殿下迩近惠赐的大函作为根据，我坚定地相信并且认为，奥国军队在马克将军如此高明的副司令官统率之下，现已赢得决定性胜利，再也不需要我们援助了。&库图佐夫说道。

"Sachsen""萨克森" civilian; later military 平民;后来军事 May 3, 1913 1913年5月3日 transported 9837 passengers in 419 flights, traveling 39,919 km; taken over by German military upon outbreak of World War I in 1914; this was Captain Lehmann 's first command; it had bomb racks and bomb drop station fitted, together with an improved radio room, machine guns in the cars below and a gunners nest on top of the tail; [ 4 ] In its first attack on Antwerp it carried 1,800 pounds (820 kg) of bombs and spent 12 hours in the air.

Decommissioned in autumn of 1916运送9837名乘客在419个航班，旅游39919公里；接管后，德国军方爆发第一次世界大战于1914年，这是队长莱曼的第一个命令；它炸弹架和下降站安装炸弹，以及改进的无线电室，机枪的汽车下面和阿森纳鸟巢顶部的尾巴； [ 4 ]在第一次攻击安特卫普它进行1800英镑（ 820公斤）的炸弹和花12小时在空中。 [ 5 ]退役秋季1916年

Newton 's own motives do not alterthe fact that astronomical observations of which he made considerable use, were a product of Flamsteed's work in the Greenwich Observatory, which was constructed at the command of Charles II for the benefit of the Royal Navy.

牛顿个人的动机并没有改变这样的一种事实，即牛顿大量应用了的天文观测，是英国天文学家弗拉姆斯提德 Flamsteed 在格林威治天文台观测的结果，而格林威治天文台则是为了皇家海军的利益在查尔斯二世的命令下建造的。

A pair of Lynx operated with 539 Assault Squadron Royal Marines to provide Command and Control, forward reconnaissance and fire support in order to clear the upriver areas and identify potential landing points.

两架539皇家海军陆战队攻击中队的山猫直升机用来指挥和控制，前向的侦查，为清除上游区域的火力支援和确定潜在的着陆地点。

A superb counterpuncher, Rosewall deployed his backhand with variety, spreading out his opponents with deadly lobs and pinpoint drop shots. Connors too had command of these shots, but in talking with dozens of players who competed against each, the general thinking is that while Rosewall's drive was not as hard as Connors', his diversity was exceptional.

作为一名伟大的还击者，罗斯沃尔能够利用反手的变化打出致命的挑高球和扣杀，虽然康纳斯也能做到，但是在同几十名选手探讨过这个问题后，大家一致认为虽然罗斯沃尔的回球不如康纳斯般刚猛，但却更加多变化莫测。

It excommunicated and deposed Emperor Frederick II and directed a new crusade, under the command of St. Louis, against the Saracens and Mongols.

它excommunicated和被废黜皇帝，冯检II和指示的新十字军东征，指挥下，圣路易斯，对撒拉逊和蒙古人。

Alternatively, the con- trollers can use the synchronous rectifier itself or loss- less inductor current-sensing methods to provide overload protection with lower power dissipation.

另外，康威特罗勒斯可以使用同步整流器本身或亏损减少电感电流检测方法，以提供低功耗过载保护。

Mr. Dauber's other Schatz hangs in his home movie studio.

多伯把沙兹的另一件作品挂在家里的电影室。