查询词典 reflects

The former reflects reciprocity (parallelism, parity or immediacy oneness) of rights and obligations, and the latter reflects non-reciprocity (imbalance or unimmediate oneness) of rights and obligations.

前者表现为权利和义务关系的对等性（或对应性、同位性或直接统一性），后者则体现为权利和义务关系的非对等性，两者构成了权利和义务关系原理的基本方面。

By means of the comparative analysis in the light of historical changes between China and the foreign ones, the author considers that their similar aspects are that the supply of the relative institutions both reflects the demand regulating the relative redistributive economic relations intervened by state appropriately, both reflects a kind of legal adjustments for the relative redistributive economic relations; the relative legal institutions are paid more attentions to generally in all countries; the succored objects are all distinguished into common ones and special ones generally; citizens receiving social assistance experience the changes from bounty to right generally; social assistance undergoes the development style from negative one to positive one and the changes from free burdens wholely to burdens of some duties;the functions of nongovernmental strength in social assistance are paid more attentions to generally.Their different aspects are that the patten option of distinguished institutions for the urban and rural areas is different;the special emphasis on the contents of social assistance is some different;the level of legislation for social assistance is different;the purpose and the guiding ideology of the design for the social assistance legal institutions are different.

通过对中外社会救助法律制度历史变迁视角的比较分析，认为二者的相近之处表现为社会救助法律制度的供给都体现出规制国家适度干预相关再分配经济关系的需求，都体现为对相关再分配经济关系的一种法律调整，在各国受到普遍重视，其救助对象都区分为一般对象和特殊对象，民众接受社会救助普遍经历了由恩惠到权利的变迁，社会救助普遍经历了由消极被动到积极主动模式的发展，由完全无偿向一定义务负担的转变，民间力量在社会救助中的作用普遍得到重视；差异之处表现为城乡分制模式选择不同，社会救助内容侧重点有所不同，社会救助的法治化程度不同，社会救助法律制度设计的目的存在区别，社会救助法律制度设计的指导思想不同。

The time used to swim reflects the fatigue level of animal during exercise, while the time used to climb a pole reflects the fatigue level of animal during exertion of force.

游泳时间的长短可以反应动物运动疲劳的程度，而爬杆时间的长短可以反应动物静用力时疲劳的程度。

GPS location technology is first used in Construction Bank building of Xiamen. It has built the control network of floor construction; Precision of location and setting out can meet the needs of high-rise building construction; Deformation curve reflects the law of sunshine deformation; Frequency spectrum chart of kinematic deformation monitoring reflects kinematic feature and the law of deformation.

GPS定位技术在厦门建设银行大厦工程的首次应用，建立了施工楼层的GPS定位控制网，其定位放样精度完全能满足高层及超高层建筑施工的要求；日照变形监测的变形曲线，反映了建筑物的日照变形规律；动态变形监测的频谱图，反映了建筑物的动态特征和变形规律。

In the face of the very grave environmental question and ecocides day by day, the mankind begins to realize that there should be involvement with regular law in the fields of people and natural relation, however, people"s ecological environmental awareness and concrete law are adjusted and only stayed on very undeveloped aspect, this kind of state reflects and protects in the criminal law of the ecological environment too, the legislative thoughts of most countries have inherited the value idea of the traditional criminal law, the traditional criminal law is regarded as the last kind of means to adjust social relationships, the target that adjust is interpersonal social relationships, the object protected by criminal law is that the people"s life , health and property are safe, it is a kind of idea of value taking human interests as the center that reflects.

面对日益深重的环境问题和生态危机，人类开始意识到在人与自然关系的领域中要有法律规则的介入，然而，人们的生态环境意识及具体的法律调整还停留在很不发达的层面上，这种状况反映在生态环境的刑法保护上更为明显，多数国家的立法思想继承了传统刑法的价值理念，传统刑法作为调整社会关系的最后一种手段，其调整的对象是人与人之间的社会关系，受刑法保护的客体是人的生命、健康和财产安全，体现的是一种以人类利益为中心的价值理念。

Before the door closed fontanelle sooner or later, reflects the brain's growth also reflects the development situation of the skeletal system.

前囟门闭合的早晚，反映着颅脑的发育情况，也反映骨骼系统的发育情况。

If the fault is out of the line, the calculation value of fault component integrated impedance reflects the line capacitive impedance with a greater amplitude; if the fault is on the line, it reflects the system impedance and line impedance with a relatively smaller amplitude. According to the amplitude of the fault component integrated impedance, the fault location can be distinguished.

在外部故障时，该比值反映输电线路上的容抗，其模值较大，内部故障时，该比值反映系统电源阻抗和线路阻抗，其模值相对较小，据此可以区分线路上的内部和外部故障。

If the fault is out of the line, the calculation value of fault component integrated impedance reflects the line capacitive impedance with a greater amplitude; if the fault is on the lines it reflects the system impedance and line impedance with a relatively smaller amplitude. According to the amplitude of the fault component integrated impedance, the fault location can be distinguished.

在外部故障时，该比值反映输电线路上的容抗，其模值较大，内部故障时，该比值反映系统电源阻抗和线路阻抗，其模值相对较小，据此可以区分线路上的内部和外部故障。

It reflects the heat best, it reflects radiation best and it was the safest possible material they could use for those visors for people traveling into space.

它反射热和反射辐射的功能最强，是可能使用的最安全的材料，为翱游太空的人提供防护罩。

Human beings, since ancient times, have been keen on creating flying images, which not only reflects the human appetency of self-entertainment and the subconscious catharsis of collective unconsciousness of sex, but also reflects the ancient women's desire for freedom as a vulnerable group.

人类很久以来热衷于挖掘飞天的意象，体现了人类娱乐自我的欲望，是人类性爱集体无意识中某些潜意识宣泄，同时也体现出妇女作为古代社会的弱势群体对自由的渴望。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷