查询词典 reflection

The PLA is the extreme reflection of China's historical tradition and the CCP's political speciality. The PLA supports the CCP's feudalism politics and exclusivism ideology, owns the most conservative nationalism and conservatism position, and keeps the views of hawks and policy suggestion of inclining to use military force most.

解放军是中国历史传统与中共政治特质的极大化反映，拥护中共的封建宫廷政治与排外意识形态，拥有最保守的民族主义与保守主义立场，并拥有最鹰派的看法与最多倾向使用武力的政策意见。

The word of exhortation is a time for careful reflection upon the word of God.

都劝勉的话是仔细思考上帝的话语的时刻。

The key innovation lies in how to use the knowledge, and as the basis for reflection and experimentation.

而创新的关键，在于如何运用知识，并以此为基础，进行思索和实验。

The paper discuss some pivotal technologies which are used in distribution cooperation exploitation,include directory reflection,network resource manager,work area managing,command explainer,long-distance editor and privilege manager interface.

论述了系统在解决分布式协同开发所使用到的关键技术，这些技术包括目录镜像、网络资源管理器、工作区管理、命令解释器、远程编辑以及权限管理接口。

Explicative Vision of Cultural" Publicity" and the" Legitimacy" of Study of Marxist Philosophy YUAN Zu-she ( College of Politics and Economics, Shaanxi Normal University, Xi' an 710062, Shaanxi)" Legitimacy", which involves a deep reflection, examination and understanding of the nature, subject-matter, function and patterns of development of Marxist philosophy, is one of substantial contents in relation to the profound culture-practice turn of modern philosophy.

"合法性"问题关涉到对马克思主义哲学的性质、主题、功能、特征及其发展形态等的深度反思和新的理解，是构成现代哲学深刻的文化-实践转向的实质性内容之一，是新的历史时期马克思主义哲学创新性研究中的一个带有总体性的关键问题。将"合法性"叙事范式运用到对马克思主义哲学当前处境的分析，意味着必须反思：我们究竟应该以何种新的理论范式，在何种意义上言说马克思主义哲学的"合法性"。

Expos are effective means of reflection and action to deal with sustainable development.

博览会是应对可持续发展问题而进行反思、采取行动的有效方式。

Though the elements that constitute context may be subjective as well as objective, context is always an objective existence, with context corresponchence being a kind of subjective action, as the reflection of the language expresser's subjective initiative in his linguistic performance.

语境总是客观存在现实（尽管构成语境的因素有客观和主观之分），而适应语境则是一种主观行为，它是言语表达者的一种主观能动性在言语实践中的反映。

The infiltration of ideological and political education, a universal and objective reality, is the essential reflection of thought characterized by extensiveness, unconsciousness and persistence.

思想政治教育的渗透性是普遍客观存在的，它是思想的本质体现，具有广泛性、无意识性和持久性的特点。

I desire to give to you peace interiorly first, for the reflection of peace exteriorly to the world is first nurtured in the center of the soul.

我希望把平安首先赐给你们的内心，因为，反映到外在世界的平安，须从心灵深处著手培养。

HF communication generally depends on the reflection of signals from the higher F layer and such signals must travel through the D layer at least twice.

HF 通信一般取决于信号的反射从更高的F 层数并且这样信号必须游遍D 层数至少两次。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。