查询词典 reflecting

However, Beijing scholars criticism "reflecting the current rise of China, the Chinese people only heard praise, omniscient voice, a self-expansion of the mind."

但有北京学者批评&这反应了当前中国崛起后，中国人只听赞美、顺耳的声音，有自我膨胀的心态。&

He spent approximately 30 years in his life on education as instructor of Fuzhou Shipping School, general instructor of Beiyang Waterborne Forces School, supervisor of Anhui Higher School, president of Fudan University, president of Beijing University etc. Combining his advantage of mastering both Chinese and western theories and his experience of practice, reflecting rationally on the Chinese traditional academic culture and foreign education, Yan fu pointed out that the most basic way of making China prosperous and strong was to start with culture education, and for the first time he comparatively systematically made his advocacy of education thought which is"encouraging the people, enlightening the people, freshening the people".

他一生有近30年时光是在教育岗位上度过，历任福州船政学堂教习、北洋水师学堂总教习、安徽高等学堂监督、复旦公学校长、北京大学校长等职，在长期的教育维新实践中，严复结合自身会通中西的理论优势与实践经历，通过对中国传统学术文化和洋务教育的理性反思，指出富强中国最根本的办法是从文化教育入手，第一次比较系统地提出了&鼓民力、开民智、新民德&的教育思想主张。

Despite the crisis, less than one-third of respondents plan to scale back or postpone their investments in China, reflecting the confidence of European business in China's potential.

尽管受到危机的冲击，但只有不到三分之一的受访企业计划减少投入或推迟他们在中国的投资。这反映了欧盟企业对中国经济发展潜力的信心。

Fine texture, soft colours, this satin-smooth liquid rouge is specially enriched with 3D light reflecting shimmery particles to enhance the brilliant lip colour to bring out luscious, sexy lips.

既具有唇膏饱满丰润的色彩，又拥有唇彩的晶莹亮泽，色彩柔和持久，质地薄透不黏腻，特别加入3D闪光粒子，令华美的色泽与轻柔质感完美结合，展现性感迷人的唇部轮廓。

Young people seem to have increasingly progressive attitudes towards their diets, with 67 percent ready to buy organic produce, even if it meant paying 25 percent more, reflecting a keen sense of the link between food safety and personal health.

年轻人对于饮食也是越来越讲究，67%的人表示会购买价格比一般食品高出25%的食品，这反映了如今的年轻人很注意饮食安全和个人健康。

A charge reflecting the cost of reproduction the records concerned may be levied. The Office will advise you in

本公署会按照翻印纪录所需的成本收取费用，并预先告知你所需缴付的费用。

A charge reflecting the cost of reproduction the records concerned may be levied.

有关部门会按照翻印纪录所需的成本收取费用，并预先告知你所需缴付的费用。

With a "cat's eye" reflector as the reflecting mirror, the problems of laser adjustment and power stability can be solved.

将&猫眼&逆向器作为反射镜，组成&猫眼&谐振腔可提高激光谐振腔的稳定性。

Optical resonant reflector, as a coupled-output mirror of Nd∶YAG oscillator, has very strong ability for selecting longitudinal mode. Three-plan RR has more regular structure of modulated reflecting-spectrum.

光学共振反射器作为Nd∶YAG振荡器的耦合输出腔镜，具有很强的选纵模能力，三面共振反射器具有规则的反射峰调制结构。

A dual stage gain-clamped L-band EDFA based on reflecting backward C-band ASE using a fiber loop mirror as reflector to clamp the gain is proposed, which archives high and flat gain in L-band.

而在不断有信号上、下载的WDM系统中，掺铒光纤放大器的增益控制技术具有重要的意义。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了