查询词典 reflecting

Therefore, it is necessary to reform the present moral target, which has hidden the subjectivity of moral culture, to build an educational carrier reflecting the subjectivity's willing, and to encourage a moral tendency which will make full play of subjectivity's potential. All these would be realized only by a down-to-earth implementation of human-first concept in moral education.

因此，学校德育要从根本上矫正遮蔽德育主体生活世界的育人目标，创设融入德育主体精神世界的育人平台，树立发挥德育主体品格力量的育人风范，把&以人为本&的精神真正落实到各种德育活动当中，这样才能最终走向人本德育。

We could put the stone surface under the sunlight lamp or sun, granite and marble , stone products observe its reflecting surface, then could see clearly these kind of concave and strip, if it is because of the mineral, we could ignore it, but if it is because of the bad polish, then had better to avoid to purchase this kind of stone.

我们把加工好的石材表面对着太阳光或日光灯，观察反光面就可以清楚发现如图所示的各种凹坑和条痕，对于那些无规则的细小凹坑可能是由石材组成矿物的一些自身缺陷造成的，可以不去考虑，而如果在石材的表面发现一些有规律的条痕，则是由于加工质量较差造成的，选购时应尽量避免这样的石材。

We could put the stone surface under the sunlight lamp or sun, observe its reflecting surface, then could see clearly these kind of concave and strip, if it is because of the mineral, we could ignore it, but if it is because of the bad polish, then had better to avoid to purchase this kind of stone .

我们把加工好的石材表面对着太阳光或日光灯，观察反光面就可以清楚发现如图所示的各种凹坑和条痕，对于那些无规则的细小凹坑可能是由石材组成矿物的一些自身缺陷造成的，可以不去考虑，而如果在石材的表面发现一些有规律的条痕，则是由于加工质量较差造成的，选购时应尽量避免这样的石材。

By choosing different morphometric parameters we generate within ARCGIS 9.2 a series of maps reflecting the features of study area, such as the summit level map, mean elevation map, base level map, average slope map and local relief map.

通过选取不同的地貌参数，笔者在ARCGIS 9.2软件平台下生成了一系列地貌分析专题图如峰顶面图、平均高程图、谷底面图、平均坡度图以及局部地形起伏图等，并进行了详细的讨论和分析。

Reflecting film can be a marked increase of the total sugar content in the grape, it makes the total sugar content grows from 128.26mg/g to 141.33mg/g.

展反光膜进步了果实总糖含量，使之由128.26mg/g增长到了141.33mg/g。

That is a stump, a mast anchored in a shoal A door bescreening a deep alley A face of mountain, a stone wall on the mountain's waist, a time-worn relief reflecting on that wall I look up, unintentionally, and I see it receding into the darkness Oh, perhaps it's me Who is receding, half step by half step Or it's Time that keeps awake and nibbling at everything

那是一只木桩，一根锚在浅滩的桅杆一道藏着深巷的门一面山、山腰的石壁、石壁上磨得光滑的浮雕无意间抬头，见它在黑暗中缓缓后退哦，也许是我是我一点点地远离或者是时间，醒着的时间悄悄销蚀一切

Dongling strict construction, fine carving, reflecting the ancient Chinese architectural art of fine traditional and unique style.

东陵的建筑严谨，雕刻精细，体现了中国古代建筑艺术的优秀传统和独特风格。

The multi-polarization radar method developed in recent years can deduce the feature and changing rule of COF in the ice sheet according to the variation of the reflecting power in different orientation, and determine the history of stain and stress in the ice sheet further. It′s important to understand the flow mechanism and dynamic course and explain the changing law of the ice sheet in the past, present and future.

近年发展起来的多极化雷达技术可根据不同方向雷达反射功率的变化推断冰盖内部冰晶组构特征和变化规律，进而推断冰盖内部应力应变历史，这对于理解冰流机制和动力过程以及解释冰盖过去、现在和未来的变化规律具有非常重要的作用。

The sunlight in the dusk shining over the valley, the golden brilliance ripples in the atmosphere, and the water in the stream becomes into flowing gold reflecting the sky, the dignified and eyes catching rays of evening sunlight bump into the sky.

傍晚的阳光照耀山谷，金色的光彩在大气中荡漾，溪水变成流金，倒映着穹宇，庄严夺目的霞光直冲云霄。

In the Eastern Han dynasty, the North a large number of writers, such as Cao Cao , Cao Pi, Cao Zhi, Wang Can, Liu Zhen, Chen Lin, Xu dry, Cai Wenji, Handan sun and so on, they gathered in Dongjak Taiwan to express their own straight-minded, generous-permanent gas, desire to express the ambition to perform meritorious deeds; Min time Mourning arbitrary, reflecting the social reality and people's tragic life, set off in the history of our poetry writers created the first high tide.han xian di at a time because of their age Jian'an, so future generations as Jian'an literature.

东汉末年，北方一大批文学家，如曹操、曹丕、曹植、王粲、刘桢、陈琳、徐干、蔡文姬、邯郸淳等，他们聚集在铜雀台，用自己的笔直抒胸襟，慷慨任气，抒发渴望建功立业的雄心壮志；闵时悼乱，反映社会现实和人民群众的悲惨生活，掀起了我国诗歌史上文人创作的第一个高潮。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了