查询词典 reflecting

Reflecting the global nature of financial crime, it supports the preparation and electronic submission of SAR disclosures to FinCEN in the United States, SOCA in the United Kingdom, and JAFIC in Japan, as well as other financial intelligence units as required.

突出反映金融犯罪的全球性，并将犯罪案例和数据在线提交给相关金融犯罪侦查机构，其中有美国的FinCEN、英国的SOCA和日本的JAFIC等等。

The reflecting lamp-shade hides an old, broken or out-of-fashion lamp.

具反射功能的灯罩里藏着一个破旧或过时的灯。

The measurement range ±0.1mm,dynamic simpling rate 336 points per second, and the maximum allowable inclination angle is ±12° when bright reflecting surface is measured .

测量范围为±0 1mm，动态特性为336 点/s，测量强反射表面允许的最大倾角为±12°。

A similar theme is struck by the "Economic Globalisation and Human Rights" campaign—reflecting Amnesty's enthusiastic support for the World Social Forum, a movement which holds annual anti-capitalism shindigs.

类似的主题也被&经济全球化与人权（ Economic Globalisation and Human Rights ）&活动所提出——这反映出大赦国际对&世界社会论坛&[4]的热心支持，该运动每年都举办反对资本主义的大型集会。

Residing in Luoyang, Bai Juyi composed poems in response to Liu Yuxi, Pei Du, Li Deyu, Linghu Chu and Cui Xuanliang and so on continually. Regarding Luoyang as the base ,a poets community which mainly include the retied officials was formed ,they focused on reflecting the comfortable life in poem specially.

居洛期间，白居易与刘禹锡、裴度、李德裕、令狐楚、崔玄亮等唱和不断，形成以东都洛阳为基地、以致仕及分司官员为主体的专写闲适生活的诗人群体。

Reflecting objects or targets intercept and reradiate a portion of the radar signal;asmall amount returns in the direction of the radar and is collected by the antenna.

雷达信号(其形式通常为重复的短脉冲序列)由发射机产生，通过天线发射，反射物拦截并反射部分雷达信号，其中一小部分向雷达方向反射回来，被天线接收。

Deliberative democracy is, on the basis of reflecting competitive democratic theory, regives citizens the enthusiasm to participate in public affairs. It reckons that citizens political participation should not be restricted to periodic vote or aperiodic activities such as demonstrations. Citizens should, under the premise of open and transparent information and according to certain procedures, freely and equally carry out in full the discussion on the public policies that affect them, and through the legalization of decision by public deliberation, the quality of democratic governance is enhanced.

协商民主就是在反省竞争性民主理论的基础上，重新赋予公民参与公共事务的积极性，认为公民的政治参与不应该局限于定期的投票和不定期的游行示威等活动方式，公民应该在信息公开透明的条件下，依据一定的程序，自由而平等地对影响到自己的公共政策进行公开且充分的讨论，通过公共协商赋予决策的合法性，从而提升民主治理的品质。

In the basis of researching and reflecting the resources of environmental crisis, the concept of environmental ethics of sustainable development believes the antinomy between human and nature is the deep resource of environmental crisis. The concept of environmental ethics of sustainable development attempts to change the old pattern of development, which was by the means of robbing the nature and at the cost of enlarging resource consumption. It attempts to buildup a new harmonious ethics relation of man and nature in order to resolve the environmental crisis facing the human being and ensure the harmonious development of society and nature through refiguring the ethics relation between man and nature and comprehending the value of nature correctly.

可持续发展的环境伦理观在对环境危机的根源进行探索与反思的基础上，指出人与自然关系的对立是环境危机的深刻根源，它希望通过从多方面重塑人与自然之间的环境伦理关系，通过对自然价值的正确理解，改变人类旧有的以增强对自然的征服和掠夺为手段，以扩大自然资源的消耗为代价的发展模式，建立起人与自然之间和谐的新伦理关系，以解决人类面临的环境危机，保证人类社会与自然的和谐发展。

The cameras, together with reams of ground data pouring in from every country, formed a distributed mirror reflecting a picture of the whole system.

这些照相机，连同由每个国家涌出的大量的地面数据，组成了一面分布式的镜子，反映了整个地球系统的画面。

The cameras, together with reams of ground data pouring in from every country, formed a distributed mirror reflecting a picture of the whole system.

这些镜头，再加上倾泻入每一个国家的可称充栋的地面数据，就一起组成了某种分布式的镜子，一面能够把整个系统的图像反映在其中的镜子。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了