查询词典 reflecting

And the criminal litigation proof are indispensable for realizing the task of criminal lawsuit and materializing and reflecting the value and intention of it.

实现刑事诉讼法的任务，体现和反映刑事诉讼的价值和目的，离不开刑事诉讼证据。

My Chinese treasure, with a face reflecting five millenniums of rich history, there in a place where no civilization has ever existed.

在他的记忆里还该有那块广褒的赫色，那个充满苦难与传奇的非洲大地和具有不同文化和风俗奇异的部落与民族。

That is to say, it is the moment before the sunset, the golden sunrays irradiate upon the Biji Archway from the west, casting its inverted image to the east street. At the same time, the moon has just rises from the east, its silver moonlights reflecting the Jinma Archway, casting the inverted image to the west street. With the movement of the sun and moon, the shadows of the two archways gradually draw closely, finally totally connected.

就是有那么一天，太阳将落未落，金色的余辉从西边照射碧鸡坊，它的倒影投到东面街上；同时，月亮则刚从东方升起，银色的光芒照射金马坊，将它的倒影投到西边街面上；两个牌坊的影子，渐移渐近，最后互相交接。

Subjectivity: Wang Yangming\'s main emphasis is that everone having the ability of self-realization; The features of processing: emphasize the the specific "li" linked to specific things rather than abstract one.this is another major feature of Wang\'s thought; The features of enlightenment: denial of the external "li",also rejected the outside of the supreme authority and the status of classic,established the status of the subjectivity; Extreme position of moral values: Wang completely put the concept of saint moralized, reflecting the extreme positiong of moral values;Strong voluntarism color: highlighted the main activities, the self-determination and the non-substantive of the subjectivity,giving the will an utmost importance status,there is a strong color voluntarism on Wang\'s thought.

主体性：以成圣之道为例，王阳明强调主体自身能够自我完备、自我实现；过程性：强调关系，强调在具体的情景、具体的关系中展开的理、与具体的事物联系在一起的理，而不是抽象的、不变的理，这是王阳明思想的又一大特色；启蒙性：否定了外在&理&，也否定了外在的权威和经典的无上地位，确立了主体的地位；道德价值本位立场：王阳明把圣人观念彻底道德化，体现出了道德价值立场。

The river reflecting the radiation of the sun just made everything more poetic and relaxing.

当天天气好的不得了，阳光的余晖倒映在河面上让一切显得特别惬意。

The violet and purple sunset rays were growing dimmer, the light of the sun having already more than half sunk in the reflecting water.

天上绀色与青紫色的霞光，也越散越淡了。而太阳的光已大半沉在返映的水里。

And, reflecting how business is done in China, it was announced in the most modest way, with a posting on a government website on May 24th.

同中国的商业贸易方式形成反射的是，重组是通过5月24号政府网站上的一个通告宣布的，这是最现代化的方式了。

However, you failed to do so, reflecting the incomplete nurturing of Chinese traditional morality.

然而，你没有这样做，反映了不完整的培育中国传统道德。

To that extent, the Republicans are reflecting the popular will, not obstructing it.

就这些情形来看，共和党是在反映大众的意愿，而不是再阻挠它。

Overlooking Carving Bay, Zhao River along the two sides are dark green primitive ecological forest, a beautiful environment, the artificial lake in the ocean theme, mallard, ospreys, and other migratory waterfowl flocks open; the lake reflects the clear blue sky; Continental style Carving commerce complex reflecting surface; shore weeping willow Yiyi grasses; Lung Cheung Bridge as a dragon procumbent in Bibo above arched bridge状如Rainbow hoisted horizon; beautifully jade jewelry, as if the people outside the marine-yu .

俯瞰雕刻湾，赵河沿线，双方正在碧绿的原始生态森林，环境优美，人工湖，在海洋主题，野鸭，鱼鹰，以及其他迁徙水鸟成群开放；湖面反映了明确的蓝天；大陆风格雕刻商贸复杂反映面；岸边垂柳依依禾草；龙翔桥龙procumbent在碧波以上的拱桥状如彩虹悬挂视野；精美玉器首饰，如果外界海事玉。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。