查询词典 reflecting

Based on the unloading stress-strain relationship obtained from the unloading stress path experiment reflecting the stress-strain characters of soil in the active area behind the wall, the relationship between the friction angle and wall movement is established under nonlimit state.

根据反映墙后主动区土体应力-应变性状的卸荷应力路径试验确定的应力-应变关系，建立非极限状态摩擦角与墙体位移的关系。

Revenue was down to nearly half of what it was during the same quarter last year, reflecting the dramatic drop-off in new car sales.

收入减少了近一半，这是在去年同期今年，反映了急剧下降引发新的汽车销售。

In the rest of the world, a dismal production is forecast in Australia, reflecting extremely low water availability.

在世界其他地方，澳大利亚的产量预报令人沮丧，反映了供水量极低的情况。

In practice, two semisilvered or aluminized glass optical flats from the reflecting boundary surface.

实际上，两块半镀银的或镀铝的光学平面玻璃构成了反射界面。

It challenges the traditional environmental ethnics by reflecting on the relationship between human and nature in a multiple,associated,extensive,integral way. It actively animadverts on patriarchy and its duality thought,emphasizes the role of the female in the environmental construction,and advocates for the ecological world view and ethnics.

生态女性主义以一种多元的、联系的、广泛的、整体性的思维方式来思考人与自然的关系，从而对传统环境伦理学提出了挑战，并在此过程中积极批判父权制和父权制下形成的二元思维，重视女性在环境保护中的作用，积极的倡导生态的世界观和伦理观等。

Titanium can be beautifully colored using an anodizing process that changes the surface way of reflecting light.

钛可以使用一个漂亮的彩色阳极氧化过程，改变了表面的反射光的方式。

Titanium can be beautifully colored using an anodizing process that changes the surface way of reflecting light.

钛可以使用一个漂亮的彩色阳极氧化过程，改变了表面反射光的方式。

As he sat there on the flat hilltop overlooking the serene ocean, the fresh smell of seawater attributing a calm to the mid-morning air, Leon listened to the harsh cawing of some nearby crows, which circled indifferently high above this haven of peace, their black feathers reflecting the golden sunlight as if to signify Leon's renewal of hope.

当他坐在平坦的山顶上俯瞰海洋全景时，早晨的气候让趋于平稳的海水散发出清新的味道。雷恩听到附近某处的乌鸦发出急促的叫声，在宁静休息处的高空回荡，他们的黑色羽毛反射出金色的光芒，好像预示着雷恩新生的希望。

Exports through the PNW are choppier reflecting the bunching of trains.

太平洋西北沿岸因火车到港运量不均而使得出口量波动相对较大。

However, it lies in the three fields:(1) reflecting the content and speciality of times concentrately;(2) representing and contenting the re-quest of practice;(3) the mutually relation between theory and practice.

这表明，它的木真精神不是自足地存在于任何抽象性的教条里，而是存在于它与时代、与实践的互动性的关系中。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。