查询词典 reflecting

Dong costumes, silver is an important component, reflecting the progress and development of the Dong ethnic culture, silver processing art is ancestral village which has become the national technology, the person engaged in processing technology, the local call silversmith.

rnrn银饰是侗族盛装的一个重要组成部分，反映侗族民族文化的进步和发展，银饰加工艺术是已流村民祖辈相传的民族工艺技术，从事加工工艺的人，当地称之为银匠。

This is due to the silvery color reflecting light causing them to appear larger than they actually are.

这是由於银色反光使他们看起来比实际要小。

Based on that, viewpoints reflecting rules of Sino-Tibetan languages are concluded and abstracted.

以此为基础，归纳和提炼出一些反映汉藏语自身规律的观点。

The wavelet packet analysis applied in fault diagnosis system is studied in this thesis. Using simulation fault data, uncalm and time difference vibration signal of sodium pump are decomposed on different levels and frequencies. To picked-up the eigenvectors reflecting different fault of sodium pump with availability, simulation results have shown its satisfaction in the identification.

对小波包分析应用于故障诊断进行了研究，利用仿真出来的故障数据，将快堆钠泵非平稳时变振动信号分解到不同层次和不同频带上，有效地提取出反映钠泵不同故障的特征向量，在识别中得到了满意的结果。

To picked-up the eigenvectors reflecting different fault of sodium pump with availability, simulation results have shown its satisfaction in the identification.2, Fault diagnosis software which combines wavelet packet and expert system is developed, based on wavelet packet analysis and reverse reasoning of fault diagnosis expert system, it has diagnosis and exploration.

开发了小波包与专家系统结合的故障分析软件，利用小波分析方法进行快堆钠泵的状态监测和分析，通过故障诊断专家系统进行反向推理来进一步验证并给出解释。

The thesis tightly grasps the point of "Deformity". The author, through unearthing the deformity of life, reflecting the deformity, softheartedly writing deformity, analyzing tht reason and representing the internal connotation, tends to comprehension the particular importance of Chi Zijian's works.

本文紧扣"残缺"的主题，从生命残缺的发掘、残缺的表现、残缺温情化的抒写到产生残缺温情化的原因及由温情化而模式化的内在意蕴进行逐层剖析，从而明晰迟子建小说存在的独特价值。

Politicians, businessmen and the press met sombrely in Davos for the annual World Economic Forum, reflecting the global economic crisis.

政治家、企业家以及各大媒体齐聚达沃斯，参加一年一度的世界经济论坛。今年该论坛聚焦全球经济危机。

It's chaos of information, a sound ocean, an abstract soundscape reflecting reality and reality of film.

这是信息的混沌、声音的海洋、现实与电影现实所反射的抽象音景。

Optics system consists of a spherical primary mirror MB at the southern end, a reflecting Schmidt corrector MA at the northern end, with the focal plate in between.

光学系统由在南端的球面主镜MB 、在北端的反射施密特改正镜MA构成，焦面在中间。

The optical system of LAMOST consists of a reflecting Schmidt correcting plate MA and a spherical primary mirror MB. Both MA and MB are segmented mirrors. Each segment is a hexagonal sub-mirror with a 1.1-m diagonal.

提要 LAMOST的光学系统由反射施密特改正板MA和球面主镜MB组成，MA和MB均为对角径1.1m的六角形子镜的拼镜面。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。