查询词典 reflected

Howeer, Dr Heinrich commented that this success is not reflected in the company's share price.

N1020是MediGene公司研究中的又一个重要产品，这是一种经过修饰的I型单纯疱疹病毒，可用基因工程的方法在癌细胞内自我复制并杀死癌细胞而不损伤正常细胞。

This attractive chalcedony quartz is also known as Heliotrope because in ancient times polished stones were described as reflecting the sun: perhaps the appearance of the gem reminded the ancients of the red setting sun reflected in the ocean.

这也是吸引石英玉髓的heliotrope因为在古代被称为磨光石块，被形容为反映孙：也许外表板提醒古人的夕阳红反映海洋。

This process reflected the varieties of the Hellene 's attitude on these problems , such as the relationship between the human being and the nature , the ego and the society and the individual and the self .

这一过程反映了古希腊人在人与自然，人与社会，人与自我关系问题上的态度变化

It reflected but did not transcend the cultural values of hellenic civilization.

它反映了，但没有超越文化价值的希腊文明。

Some of those faces, not all, reflected helplessness.

一些人的面孔，不是所有的，反映了无奈。

His thought of heroism reflected the condition of American.

他的英雄主义思想影响着美国的环境。

The coefficient of soil heterotrophic respiration reflected the influence of soil properties on RH.

这表明当气候适宜时，这些地区的土壤异养呼吸将具有较大的增长潜力。

In our schools this is reflected by the vanishing hickory stick and the emerging psychiatrist.

在我们的学校通过正在消失的教鞭和正在出现的精神病生被反映出来。

In our school this is reflected by the vanishing hickory stick -----.= In our schools this has been shown by less and less severity, discipline and more and more permission, tolerance.

hickory stick =教师的严格要求，教鞭，psychiatrist 指心理学家和教育工作者，作者用暗喻的的修辞手法，比喻那些对于学习不好的学生总以存在心理问题为借口而宽容学生的教育家。

Each time an uninsured American steps foot into an emergency room with no way to reimburse the hospital for care, the cost is handed over to every American family as a bill of about $1,000 that is reflected in higher taxes, higher premiums, and higher health care costs; a hidden tax that will be cut as we insure all Americans.

每一次，当一个没有保险的美国人拖着脚走进急诊室，却无法支付其医疗费用的时候，这样的成本便会以一张1000美元的账单的形式转嫁到每个美国家庭：更高的税负、更高的保险费和更高的医疗成本。因此，如果我们为每个美国人提供医疗保险，我们便能减少大量的隐性税负。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。