查询词典 reflected

The relation between Jews in Harbin and Japanese " Fugu Plan " is a typical epitome of political life of Harbin Jews in 20 Century. It gives us a lot of complicated and multi-level reflected thoughts.

哈尔滨犹太人与"河豚鱼计划"之间的关系是20世纪中国犹太人政治生活的一个缩影，它所带给我们的思考是复杂的、多层面的。

A genre of French painting that pictured appearances by strokes of unmixed colors to give the impression of reflected light.

通过线条的一笔一画勾勒出事物外表、给人一种曲折的反映的法国绘画流派。

This is reflected in their language which is not Germanic in origin.

这是体现在他们的语言，这是日耳曼人种。

4Rather than marking a new get-tough strategy,Portman's review reflected a continuation of a yearlong effort by top Bush Administration officials to prod China to cooperate on economic matters,and to convince the U.S. Congress to avoid extreme Beijing-bashing legislation that could prompt retaliatory action by China and WTO complaints against the U.S

4不愿为一作标记新的拿-强硬的策略，Portman 的检讨反映了高层布希政府官员戳中国在经济的物质上合作的连续一年努力的继续，而且说服美国国会避免可以激起对抗美国的中国和世界贸易组织的报复行动诉苦的极端的怒殴北京的立法

4Rather than marking a new get-tough strategy,Portman's review reflected a continuation of a yearlong effort by top Bush Administration officials to prod China to cooperate on economic matters,and to convince the U.S. Congress to avoid extreme Beijing-bashing legislation that could prompt retaliatory action by China and WTO complaints against the U.S.

Portman的评论非但没有指示一个新的强硬手段，而是延长了布什政府高官长达一年地对于中国在经济事务方面合作的敦促的努力，同时也确保美国国会避免那会加速中国和WTO对于美国的报复性行为的北京极端示威行为法规。

According to Ghazi, the women in his madrassa reflected the true feelings of most Pakistanis, and particularly their resentment of the United States' influence over Musharraf.

按照拉什德的说法，他手下那帮"捣蛋"的女学生不是无源之水，特别是在痛恨美国对穆沙拉夫指手画脚这点上，她们可谓唱出了大多数巴基斯坦人的心声。

Gray clouds are reflected in glassy Crescent Lake in Washington's Olympic National Park.

灰色的云彩反映在如镜的新月湖在华盛顿州的奥林匹克国家公园。

The gloss of a surface is determined by the way in which light is reflected from it.

表面的光泽由从其上反射的光的方式决定。

On current international abnormal bound is correctional implement or the heat of device --, ask slot from the lock, cultivate body to raise fight, glossal side is fixed and correctional implement reach invisible numerical control is not had ask slot correctional implement (the progress that Invisalign Appliance) reflected this tripartite range respectively.

当前国际上正畸界矫正器或装置的热点———自锁托槽、种植体支抗、舌侧固定矫正器及隐形数控无托槽矫正器分别反映了这三方面的进展。

For a moment he reflected on how much he loved this godson.

一会儿，他仔细想他多么爱这个教子。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。