查询词典 reflected

The tension between Francophone and Anglophone was mainly reflected in respect of language conflict.

魁北克法裔与非法裔的矛盾主要表现为语言的冲突。

In the analysis of the frequent spectrum and the reflection coefficients, based on Godas two-points method which fit to the normal incident wave, a modified two-points method is derived that can be used to calculate the frequent spectrum and reflection coefficient of the oblique waves from which the frequent spectra of incident waves and reflected waves incoming in arbitrary angular, the bulk reflection coefficient and the frequent spectrum of reflection coefficient could be computed, also from which in theory the waves could be measured in two wave gauges which is disposed at any direction.

为了分析单向不规则波入射波的频率谱和反射系数，本文在Goda用于分析正向不规则波的两点法的基础上，提出了可用于斜向不规则波频谱分离及其反射系数计算的改进两点法，该方法可用于计算任意波浪入射角的入、反射波谱、总体反射系数和反射系数的频率谱，并且测量波浪过程的两浪高仪可在较广的方向范围内布置。

In the analysis of the frequent spectrum and the reflection coefficients, based on Goda's two-points method which fit to the normal incident wave, a modified two-points method is derived that can be used to calculate the frequent spectrum and reflection coefficient of the oblique waves from which the frequent spectra of incident waves and reflected waves incoming in arbitrary angular, the bulk reflection coefficient and the frequent spectrum of reflection coefficient could be computed, also from which in theory the waves could be measured in two wave gauges which is disposed at any direction.

为了分析单向不规则波入射波的频率谱和反射系数，本文在Goda用于分析正向不规则波的两点法的基础上，提出了可用于斜向不规则波频谱分离及其反射系数计算的改进两点法，该方法可用于计算任意波浪入射角的入、反射波谱、总体反射系数和反射系数的频率谱，并且测量波浪过程的两浪高仪可在较广的方向范围内布置。

Realism aims to paint and canonize the nature,and pay direct attention to and animadvert on the social reality itself,however,the Peredvizhniki is a painting school formed in Russia,which was affected by the realism,and reflected Russia's social problems,lives of people,history and beautiful nature.

而巡回展览画派则是在现实主义的影响下，于俄国形成的一个以反映俄罗斯的社会问题、人民生活、历史和美丽的大自然的一个画家派别。

Anthropologist s have discovered that fear, happiness, sadness, and surprise are universally reflected in facial expressions.

人类学家们已经发现，恐惧，快乐，悲伤和惊奇都会行之于色，这在全人类是共通的。

Antihalation Backing: A dark layer coated on or in the film to absorb light that would otherwise be reflected back into the emulsion from the base.

在胶片上或胶片中涂的一层黑色涂层，以吸收光线，否则光线会从片基反射到乳剂上。

The use of Renaissance and Mannerist objects in furniture reflected the romantic antiquarian interests of avant-garde taste makers such as Beckford.

文艺复兴时期的家具风格主义和对象使用，反映了古前卫浪漫的利益，如贝克福德前卫品味制造商。

Antonymy is an important semantic relation through which the complex phenomena of the objective world can be reflected in the linguistic vocabulary.

客观世界、社会生活中千变万化的复杂关系，必然反映到语言词汇中。而反义词语的矛盾与对立便是这种复杂关系的具体体现。这是和词的同义关系相对应的一种关系。

The traditional approach classifies antonyms into root antonyms and derivational antonyms from morphological point of view and the specific semantic features reflected in antonymy are neglected.

传统的反义关系理论以词根和派生依据，将反义词划分为词根反义词和派生反义词。这一划分标准更多着眼于词汇形态，而忽视了反义关系的具体语义特征。

This process, called aphesis when it occurs at the beginning of a word,is more common in regional American dialects than in the more conservative Standard English,which tends to retain in pronunciation anything reflected in spelling.

这个过程，如发生于一个字的开头就叫做词首非重读短元音省略。这种现象在美国地方方言中比在更为保守的标准英语中要常见得多，因为标准英语趋向于将拼写中的每一个字母都在发音中加以保存。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了