查询词典 reflect

The American estate tax and gift tax reflect an entire condition of the developed countries.

美国的遗产税和赠与税在很大程度上反映了西方发达国家的总体现状。

In the words of George Gilder, a campaigner for this ideology,"because economies are governed by thoughts, they reflect not the laws of matter but the laws of mind."

用George Gilder，这种意识形态的鼓吹者，的话说，"由于经济受思想的限制，所以它们反应精神的法则而不是物质的法则。"

Yet many parts of Girard's life seem to reflect that of any affluent 70-year-old bachelor.

吉拉德一生的很多方面都体现了一个富裕70岁单身汉。

The dark green tints in the south of Wales and the Gloucestershire area reflect high strontium values associated with evaporites.

位于南威尔士和格洛斯特郡地区的暗绿色反映了与蒸发岩有关的高锶值。

Literature has its limit to reflect the real world completely due to its twofold functions that both reveal and gloze the reality.

文学，是有限的，它在面对现实时具有揭示和掩饰的双重功能，正是由于这种属性的所在，文学对真实的寻找才是漫长的和有限的。

The teeming throngs around it daily reflect India's diversity, with Parsi gentlemen out for their evening constitutionals, Muslim women in burqas taking in the sea air, Goan Catholic waiters enjoying a break from their duties at the stately Taj Mahal Hotel, Hindus from every corner of the country chatting in a multitude of tongues.

这里每 日拥挤的人群反映出印度的多元化，巴黎来的绅士夜晚来此漫步，穿着长袍的穆斯林妇女在这里呼吸海上的新鲜空气，国有泰姬玛哈酒店里来自果阿（Goa，印度西南部一地区）的侍应生享受工作中间的片刻休息，来自全国各地的印度教教徒用不同的方言开怀畅聊。

In Russia, these trends mainly reflect in the attention to and a fresh explanation for Gogol's creation in his later yeas, as well as in the fresh interpretation of his complete works in religious context.

在俄罗斯，这种新动向的主要表现是对果戈理晚期创作的关注和重新阐释以及随之而来的在宗教语境中对其整体创作进行重新解读的趋势。

Massive crystal chandeliers reflect in the wall of mirrors, trimmed in gold leaf.

谢谢那么多可爱的词友们一直以来的支持哦！！

This gold-price expansion, set off by the massive short squeeze, will continue until gold prices reflect gold supply and Federal Reserve liabilities in circulation.

这 场由大规模轧空引发的黄金价格上涨将持续到黄金价格能反映黄金供应和美联储流通负债为止。

I think we as a result of the increase is to reflect on is the ability to govern is to improve.

我想我们因该提高的是反思，是执政能力，是改善。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。