查询词典 reflect on

The government's initial guidance on the resources integration and the later social work organizations' self-determining operation reflect the localization feature of the urban social work to some extent.

这既是社团对政府主导的深入理解，又是对自主化运作的尝试。

The North and the South, China 2008 is not only a state of mind, it is about an individual in his environment who takes the initiative to reflect upon himself and express himself. Because it is self-initiated, it is enriching enough providing us a rich picture of spiritual insight, at the same time sharply intervene our imagination and dispute on our individual life and the common life.

在路上不仅仅是个姿态，这是一个人在他的现场、他的境遇中充满主动性的自我思考，因为主动，骆丹的照片使我们见识到了一种内省性精神生活的丰富画卷，并尖锐地介入了公众对自身生活和我们共同生活的想象与争辩。

The conclusions are as follows:(1) Neologisms in each Huayu region can be classified into two major categories:self-originated and others-originated,among which the new-born words are "absolute new words" and the inherited word are "relative new words",and there are also others-originated elements in the morphemic and sense systems of new words;(2) Variation can be seen in the morpheme,formation,building and sense of new words in Huayu regions,besides individuals of new words;(3) Aggregation of current new words and compound words with one common morpheme and a same construction,together with the aggregation of synonyms and that of different senses in polysemies,reflect the relevance of the systems of new words in Huayu regions in their variation;(4) Regular participation of hinting sense of a formation element in forming and building new words is an important way of producing new sense of morpheme,and an important reason for the current emergence of words with more than one new senses;(5) Compared with ordinary words,the productivity of ways of word formation in forming new words both in general and of a particular class will change and new ways of word formation appear in Huayu regions;(6) The semantic collocation of the verbal morpheme of new verbs in a phrase has a great influence on the location of its structural center,and the complex syntactic behaviors of new verbs are related to the different processes of argument integration;(7) The processes of building new words with the same meaning differ in levels of approaches to motivation cognition,perspectives of motivation cognition,morpheme motivation and morpheme expression,etc.;(8) The lexical interaction in Huayu regions results in lexical subsystem intersections of current new words across two,three and four regions.

本文的主要结论是：(1)各华语区新词均可分为"自源新词"和"他源新词"两大类，其中的新生词和传承词分属"绝对新词"和"相对新词"，新词语的词素、词义系统中也含有他源成分；(2)除词语个体外，华语区新词在词素、构词、造词、词义等方面均体现了某种程度的变异：(3)通用词语聚合、同素同构词聚合、同义异形词聚合与一词多义聚合集中反映了各华语区新词语系统在变异中的关联；(4)构词单位经常提示词义参与构造新词是产生新语素义的重要途径，也是当代多新义词现象的重要成因；(5)相对于一般词语，构词方式在新词语中的总能产性和在某一词类中所体现的能产性都有所变化，华语区也产生了新的构词方式；(6)新动词的动素在短语中的语义搭配对结构核心的位置有很大影响，新动词的复杂句法表现与不同的论元整合过程有关；(7)同义新词造词过程的差异包括理据认知途径、理据认知角度、词素理据和词素表达等不同层面；(8)华语区的词汇互动形成了双区、三区和四区通用新词等词汇子系统交集，作为华语核心，普通话所含纳的通用词语多于各区域变体。

We can see them because they reflect the light shining on them into our eyes.

我们之所以能看见它们，是因为它们把照射在身上的光反射到我们的眼中。

Based on analyzing traditional fuzzy cluster method,this paper presents a new method for building fuzzy similar matrix R and a method of polydirectional synthetical fuzzy cluster,which can fully reflect the partiality and experience of policy makers.

在分析传统模糊聚类分析方法的基础上，提出了一种建立模糊相似矩阵 R的新方法，以及能够充分体现决策者偏好和经验的多向综合模糊聚类方法。

On the ground of simple compression test, a damage equation which reflect structural strength change with pressure is carried out. And it discriminated from the strain types of common soft soil and structural soft soil.

通过分析计算，明确了先期固结压力和结构强度的概念；提出了结构稳定系数，较为准确地判断出土的结构强度的影响程度，为工程设计提供参考；④基于单向压缩试验，提出了结构强度随压力变化的损伤方程；区分了一般性软土与有结构强度的土的压密类型。

SVD can reflect the algebra character of the image effectively, and then through SVD operation on vehicle image matrix which includes singular value dimensionality reduction and singular value vector compositor, the feature subspace for recognition is established.

奇异值分解是基于代数特征的特征提取，经过对车辆图像矩阵的奇异值分解，再经过奇异值降维压缩和奇异值矢量排序，最后建立了用于识别的特征子空间。

The experiment shows that the proposed method can reflect the countermeasure effect of smoke screen on infrared imaging tracker exactly, and is an effective evaluation method.

仿真实验表明，基于分形拟合误差的评估方法能够真实地反映烟幕对红外成像跟踪系统的干扰效果，是一种有效的评估方法。

The results show that the models could correctly reflect the alteration of the smudginess coefficiency and give the advice of on-line soot-blowing to the operators.

大量试验表明，本文所建的模型能够准确地监测锅炉灰污的发展状况，并能起到指导和优化吹灰的作用。

While sociobiology is predicated on the observation that genes do affect behavior, it is perfectly consistent to be a sociobiologist while arguing that measured IQ variations between individuals reflect mainly cultural or economic rather than genetic factors.

虽然社会生物学是基于基因确实会影响行为这种观察意见，作为一个彻底的社会生物学者，也可以声称个体之间所测智商的差异主要是反映了文化和经济方面的因素，而不是反映了遗传方面的因素；这是符合社会生物学者身份的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。