查询词典 referential

In his discussion of the alleged self-referential inconsistency of eliminative materialism, Andrew Cling distinguishes between the justificatory, semantic, and pragmatic presuppositions of theories.

Cling（1989）在讨论EM的自指不一致的时候，区分了理论的'justificatory辩护的'、'semantic语义的'和'pragmatic语用的'预设。

Her poems,both referential and implicational,not only assume salient aesthetic features but also express the desire of young intellectuals to reflect on the past and the present and to reshape the reality.

她的诗歌画外有像，弦外有音，不仅在美学构成上多方面独特显著，在内容上更是年轻一代知识分子要求反思历史、思考现实、改变现状的愿望表达。

Insofar as it is possible to find a coherent line of argument in the writings of any anti-realist, it is hard to see why they, like the logical positivists, are not open to a charge of self-referential incoherency.

就其认为&不可能发现一种融贯的论证去给出反实在论&。很难说他们为什么不会陷入自指不一致，就如逻辑实证论者那样。

Translation is a kind of cross-cultural and interlingual communication, which constantly contains the thought of mankind in cognitive and referential process. Its purpose is to pursue the meaning compatibility.

翻译是有文本参照的一种跨语言、跨文化的交际活动，是始终贯穿着人类思维的一种认知与推理过程，其目的是在不断追求意义的趋同。

In addition to a theory being logically self-referentially inconsistent, a theory can be inconsistent by virtue of itself denying or implying the contrary of one of its justificatory, semantic, or pragmatic presuppositions. Performative inconsistency derives from the self-referential denial of semantic or pragmatic presuppositions--in other words, a performatively self-falsifying proposition denies a necessary condition if its being meaningfully affirmed.27 The affirmation of a self-stultifying proposition, by contrast, denies one of its justificatory presuppositions.

除了'一个理论能在逻辑上自指不一致'外，一个理论能依据'自己被拒绝'或'内含其辩护性/语义性/语用性预设的反对'而得到不一致；换句话说，如果其被有意义地肯定，则是一个performatively self-falsifying的命题拒绝了一个必要条件。27 （作为对比，对self-stultifying命题的肯定，拒绝了部分其辩护性预设。

In simulation, the metalinguistic illusion duplicates and completes the referential illusion (pathetic hallucination of the sign and pathetic hallucination of the real).

在拟像中，元语言假象重复并且补足了参照假象（符号的可怜幻觉和现实的可怜幻觉）。

The purpose of the study is going to comprehend the toxicity and the mechanism of paraquat in human being. We can provide more information for treatment, formulating the standard of remanet. We also can offer the referential control scheme of food security for crop that use paraquat as its herbicide.

本研究就是为了更好的了解百草枯的毒性，及其毒性作用机制等，为研制出有效的百草枯中毒治疗措施提供更多的资料，并能够用于制定食物中百草枯残留的限量标准，为施用百草枯作物的安全生产规范提供参考性的食品安全源头控制方案。

It"s characteristic work to use the correlated synchronal detecting scheme to enhance the system signal to nosie ratio, and it"s referential for the laser guidance weapons development.

为提高系统的信噪比而引入了相关检测是本论文的一大特色，对于半主动激光制导武器的研制有一定的参考价值。

The relationship between syntactic category and referential processes is theorically important.

考查词类加工与话语指代加工之间的关系在理论上非常重要。

Some referential conclusions were drawn that the subsystems of forest resources and environment lie in weak sustainable development state expect the economy subsystem stands in a below-medium sustainable development, and the coordination development degree of the three subsystems is obviously low. So the countermeasures were proposed for Jiangsu province.

本文应用基于模糊一致矩阵的层次分析法得出了如下结论：江苏省FEES处于弱可持续发展状态，除了经济子系统处于中等偏弱的持续发展状态外，森林资源子系统、环境子系统也处于弱持续发展水平，三个子系统之间的协调发展度也明显不足。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。