查询词典 referential

The proposed method has certain referential value for the study of combined rolling schedules of the straightener.

该方法对研究矫直机各辊组合压下调整也有一定的参考价值。

objective to analyze the strain distribution of the fungi causing lower respiratory tract infection and the correlated factors so as to provide referential information for early diagnosis and treatment.method retrospective study was made on 84 inpatients with lower respiratory tract fungous infection.results it was found that the incidence of blastomyces albicans infection tended to decline and the proportion of non-blastomyces albicans infection tended to rise.

目的 分析下呼吸道真菌感染菌种分布及主要相关因素，为早期诊治提供依据。方法对84例下呼吸道真菌感染住院患者相关资料进行回顾性分析。

This situation makes the law regulation of Internet advertisements face new chal- lenges. In view of Internet s open and co-referential structure radically different from many traditional me- dia, we should take some relaxing measures to solve these problems. The measures include: the combination ol government controlling with ISP and ICP s self ...

由于网络具有与传统媒体迥然不同的开放式的互动结构，对这些问题我们应当采用一种比较缓和的方式来解决，具体包括：政府管理与ISP、ICP自律相结合，法律与业界规章相结合，把网络广告纳入《广告法》的调整范围之中，国际管理与国内管理相结合。

This thesis explains basic financial innovation theorems including "circumventive innovation theorem","transaction cost innovation theorem" and " value chain theory ", etc and the relationship between these theorems and Internet banking; on the basis of analyzing the developing history and current situation of Internet banking business in foreign countries and in china, it points out the major problems existing in our Internet banking innovation, summarizes the experiences in foreign Internet banking which can be referential to our commercial banks, and gets to the conclusion that meeting customer's demands and keeping, maintaining, utilizing the customer relationship effectively are the key points in Internet banking innovation.

阐释了&规避管制理论&、&交易成本理论&、&价值链理论&等金融创新理论的基本内容及其与网络银行业务创新的关系；通过对国内外网络银行业务功能发展历程的简要回顾和对其业务创新现状的介绍，总结了国外发展网络银行业务过程中可供我国商业银行借鉴的经验，探讨了我国网络银行业务创新存在的主要问题，并认为满足客户需求，保持、维护并有效利用银行与客户间的关系是进行网络银行业务创新的关键所在。

In the dissertation, the coherence of the works will be testified from three aspects: lexical, clausal and message aspects. In lexical aspect, Anderson achieves the coherence of the works by using those lexical devices such as repetition, collocation, general words and so on; in clausal aspect, through using referential devices skillfully, the author succeeds in creating semantic coherence between clauses in which there are no relationships of grammatical structure; As for message aspect, the pattern of thematic progression shows how new information and given information are connected with each other. At the same time, it portrays the trains of the authors thoughts.

本文从词汇、句子层面和信息结构三方面对小说连贯进行了全面的分析：安德森通过对词汇的重复、词汇的搭配、泛指词等词汇手段的巧妙运用，使小说在意义上达到了很强的连贯；在句子层面上，作者通过巧妙的运用各种照应手段，在互相没有语法结构关系的句子之间产生了语义的连贯；在信息结构方面，主位述位推进模式清晰的勾勒出了作者的思路，各句的信息在语义上的衔接也一目了然。

However, a "constraint-based" approach to syntactic ambiguity resolution proposes that both lexically specific biases and referential pragmatics are used in parallel by the comprehender.

然而，一个&基于约束的&句法歧义消解方法认为词汇特殊偏向和参考语用学能被领会者并行的使用。

Referential meaning can be obtained by the transference of the designative meaning as well as the associative meaning which is gained by the use of metaphor and metonymy.

文学语言的所指意义主要通过准确传达语言符号的本意及引申意义来实现，而引申义的出现通常是要依靠隐喻，提喻等修辞手法来获得。

Denotation, designative meanings, cognitive meaning, referential meaning, conceptual meaning

指称意义也叫所指意义、认知意义，指词与所指客体、思想或行为之间的直接关系。

Moreover, The influence of parameters, such as bracing stiffness, yielding displacement of the dissipater and different distribution of dissipating braces on the suppressive effectiveness of structure vibration is studied and some referential suggestion is presented for the design of passive energy dissipation system.

此外，本文还对耗能支撑减震参数(斜撑刚度、耗能器屈服位移)的改变以及耗能支撑的不同布置方式对结构减震效果的影响进行了分析，为摩擦耗能支撑框架的设计提供一些参考性建议。

Theoretic and referential data will be provided for the protection of Elaphurus davidianus population.

通过本研究能为麋鹿种群保护提供重要的理论依据和参考资料。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。