查询词典 referendum

The same year, on April 10th, Parliament passed a resolution on dethroning the king of Sikkim, turned Sikkim into a state of India. April 14th, Indian also held a fake "referendum" in Sikkim to decide the future of Sikkim, later the Indian Parliament passed a resolution, formally claimed Sikkim as a state of India.

同年4月10日﹐锡金议会通过决议废黜国王﹐把锡金变为印度的一个邦。4月14日﹐锡金又为此举行举行「全民投票」，决定锡金的未来，过后印度议会通过决议，正式把锡金变为印度的一个邦。

Having faced filibustering in Congress, Mr Arias wants a referendum to ratify DR-CAFTA.

阿里亚斯拥护它，但他的主要对手奥登·索利斯反对它，而后者在选战仅以18169票之差落败。

For the purposes of paragraph 1 the initialling of a text constitutes a signature of the treaty when it is established that the negotiating states so agreedthe signature ad referendum of a treaty by a representative,if confirmed by his state,constitutes a full signature of the treaty.

此句中的目的状语简练短小，不妨就用&就&字把其放于句首：就适用第一项而言：倘经确定谈判国有此协议，约文之草签构成条约之签署；代表对条约作核准之签署，倘经其本国确认，即构成条约之正式签署。

" The referendum circumvents a California Supreme Court ruling in May that legalizes gay marriage by amending the state constitution to add the phrase:"Only marriage between a man and a woman is valid or recognized in California.

今后加州宪法中将加入这一条：在加利福尼亚，只有一男和一女的婚姻才有效或者被承认。

D Any eventual issues omitted from the present regulation will be resolved by the commission of judges before a Patio Brasil Shopping referendum at the most opportune time.

任何最终的问题，遗漏，由现时的规例将于解决委员会的法官前的天井，巴西购物中心公投在最适当时机。

At a fundamental level, such legalistic arguments from supporters of the referendum make it seem that they do not take seriously Taiwan's commitments to the United States and the international community, are willing to ignore the security interests of Taiwan's most steadfast friend, and are ready to put at some risk the security interests of the Taiwan people for short-term political gain.

公投支持者以这种论点来争论，似乎就是不认真看待台湾对美国与国际社会的承诺，也不惜忽略台湾最坚定友人的安全利益，也是为了短期政治目标而甘让台湾人民冒著安全风险。

All referendum campaigns are muddles, but this one is odder than most.

任何一场公投总归免不了闹剧，然而这一场比其他的更不像话。

The first referendum topic mulls the procurement of anti-missile devices. James Soong, chairman of the People First Party, once in 2000 opposed Taiwan's participation in a Theater Missile Defense system.

公投的第一题谈到反飞弹装置的购买，亲民党主席宋楚瑜就曾经在2000年反对台湾加入 TMD 反飞弹系统。

Be clear: the government disgraced itself by reneging on its pledge to hold a referendum.

清楚点：政府出尔反尔，不愿举行公投让自己名誉扫地。

Enraged by a Supreme Court ruling on June 26th that seemed to question the legality of his election victory in 2006, he has proposed a referendum on rerunning the vote.

最高法院6月26日的判决似乎质疑他2006年竞选胜利的合法性，乌里韦大怒，提议要进行全民公决重新统计投票。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。