查询词典 reenacting

Cheng's return to Surrealism, then, is not about transcendence, but reenacting the irony of multiple levels of fetishism contained within the everyday and the popular.

对超现实主义的 Cheng's 的回返，然后，是不有关超越的事，但是再制定多样水平拜物教的反讽包含在里面那每天的和流行者。

The Way of the Cross was held outdoor for the first time with people reenacting the suffering of Christ carrying his Cross under the hot afternoon sun.

今年的苦路是第一次在户外举行，在热日当空下，以真人重演了耶稣当时受难，背负十字架受刑的情景。

Allow expressions of feelings such as drawing pictures, reading and telling stories about death or the loved one, or reenacting the funeral service.

让孩子通过阅读，讲故事，画画来表达，说说他们所爱的人的故事，或者重演一下葬礼。

While science is taught in laboratories, the experimentalactual scientific treatises from Copernicus to Bohr. By reenacting the unfolding history of

科学是在实验室里教，用实验方法来展示科学史上的关键实验，同时学生还要阅读从哥白尼到玻尔的原始科学论文。

By reenacting the unfolding history of science in their own experience, students gain a scientific foundation that is far more substantive than a conventional two course science requirement.

通过自己的实验重演科学史，学生打下的科学基础之厚实，远远胜过按惯例必修的两门理学课程。

Chores, by contrast, can be foreseen in advance; for better or worse, I know that tomorrow I must be reenacting the same small round of ritualistic deeds; and they arise, moreover, from practical necessities, not from poetic flights.

与之相反，家务事是可预见的，不论喜不喜欢，我知道明天肯定还要干这同样的烦烦琐琐的例行公事。

For over half a century, on the lawmaking layer of the fundamental law, India gets rid of religion entirely, and establishes democracy system, which has been pushed for sure. In the lawmaking of the crime law and the civil law, on the whole, fulfill the construction of amending or reenacting law system, according to the modern criterion of the occident law system. In the lawmaking of personal relation, though still take on myriad tint of religion, yet by comparison with the Indian society before independent, it has made a huge progress, which is the successful part of the secularization. However, still some deficiency, such as a majority of Indian citizens have dotty law ideas, in the political and legal system can't get rid of religion thoroughly, the legal applicability of the judicial branch is still at the mercy of the religious power, which incarnate the bugs of the secularization.

半个多世纪以来，印度国家在根本大法的立法层面上完全脱离宗教影响的情况下确立了民主政治制度，并已得到确实推行；在刑事、民事立法中，基本上完成了按照西方现代法制的要求而进行了修改或重新制定的法律体系的建设过程；在人身关系立法方面，虽然仍有着种种的宗教色彩，但与独立前的印度社会相比较，已经有了长足的进步，这些都是印度法律世俗化的成功之处，但其中也不足，主要是印度大多数国民的法律观念仍然淡薄，政治法律制度上仍未能完全摆脱宗教的影响，司法部门的法律适用仍受宗教势力所左右等方面，都体现出印度法律世俗化的缺陷。

Okay, you won't be reenacting scenes of Demi Moore's heavy breathing from GHOST, but you can have a go at putting your own artistic touch on some preformed and shaped ceramic goodies like plates, mugs, vases, figurines, and much more at SC Pottery.

好吧，你虽然不会像人鬼情未了中黛米摩尔急促呼吸，但是你可以把自己的艺术灵感放在这些预先塑好形状的陶瓷品上，例如盘子，茶杯，花瓶，塑像，还有其他店内的陶瓷品上，都能一展你的身手。

Richard told me about his gig as an extra on Fur, reenacting famous Diane Arbus portraits, while I struggled to find a flattering or comfortable upright couch position.

当Richard给我讲述他在那部重现著名摄影家Diane Arbus生平电影《fur》的客串经历时，我正努力调整自己在长椅上的坐姿，以便自己能看起来更好看或更舒服一点。

Typical lend-lease foods that would be OK for reenacting would be flour, dried peas and beans, sugar, canned meats, particularly Spam or a facsimile of Tushonka (a kind of stewed pork product in gelatin) butter, vegetable shortening, oil and margarine, canned or dried milk, dried eggs, grits, and coffee.

援助的食品物资包括面粉、干碗豆、豆类、糖和罐装肉类。其他的还有 Tushonka 黄油〔一种由凝胶沉淀捣碎制成的东西〕、蔬菜、油、人造黄油、罐装的或块状干牛奶、干鸡蛋、粗面粉和咖啡。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐