查询词典 reel off

His mind was not exactly what you would call wandering but a bit unsteady and on his expressed desire for some beverage to drink Mr Bloom in view of the hour it was and there being no pump of Vartry water available for their ablutions let alone drinking purposes hit upon an expedient by suggesting, off the reel, the propriety of the cabman's shelter, as it was called, hardly a stonesthrow away near Butt bridge where they might hit upon some drinkables in the shape of a milk and soda or a mineral.

他的精神虽还说不上是错乱，但不大稳定。当他表示想喝点儿什么的时候，布卢姆先生考虑到在这个时刻，连洗手用的瓦尔特里水泵都找不到，饮用的水就更说不上了。他猛然想出个应急办法，提出不如到离巴特桥左不过一箭之遥的那家通称"马车夫棚"的店铺去，兴许还能喝上杯牛奶苏打水或矿泉水呢。

I could reel it off about Dalmatia from the grand boulevard to Cardinal Mazarin's palace, further, if I chose to.

我连它在地图上的位置都搞不清楚，也从来不想搞清。

On a hill, a former glassworks with a high redbrick chimney is now home to foreshore families who have moved in to squat. With the screech of packing tape run off the reel, polystyrene boxes of shellfish are sealed and piled high on to the back of motorised rickshaws.

在山上，一幢曾经是玻璃工厂的带有红砖烟囱的房子现在被移居过来的渔民们占据着，在唱碟机里飘出的刺耳声音中，一箱箱用聚苯乙烯盒子装着的贝类被封装好并堆在机动三轮车后座上。

The Company for printing family has decades of printing experience, with the development of the printing industry, product innovation, the company has been increasing over the equipment, the company now has Heidelberg, Germany CP2000 four large off-color, four-color four-opened , octavo four-color offset press computer alcohol, UV-opened four four-color offset press, Canada Jakarta 8 hair colors UV Flexo printing presses, automatic mounting machine, automatic folder gluer, automatic reel printing presses, Japan BIGBUFFALO cutter, Taiwan Bi Sheng automatic die-cutting machine, automatic die-cutting machine waste indentation, Germany fully automatic dual-use laminating machine, UV coating machine, calenderingú, Germany Photographic drying SACK version of dozens of machines and other devices.

本公司出于印刷世家，有几十年的印刷经验，随着印刷业发展，产品不断创新，公司设备一直增加，本公司现拥有德国海德堡CP2000型大对开四色、四开四色、八开四色电脑酒精胶印机，UV四色四开胶印机，加拿大雅加发8色全UV柔性版印刷机，全自动裱纸机，全自动糊盒机，全自动卷筒印刷机、日本大水牛切纸机，台湾铋晟全自动模切机，全自动模切压痕排废机，德国全自动双用复膜机，UV上光机、压光压纹机，德国SACK感光晒版机等几十台设备。

There have been caught in Walden pickerel, one weighing seven pounds —— to say nothing of another which carried off a reel with great velocity, which the fisherman safely set down at eight pounds because he did not see him —— perch and pouts, some of each weighing over two pounds, shiners, chivins or roach, a very few breams, and a couple of eels, one weighing four pounds —— I am thus particular because the weight of a fish is commonly its only title to fame, and these are the only eels I have heard of here;——also, I have a faint recollection of a little fish some five inches long, with silvery sides and a greenish back, somewhat dace-like in its character, which I mention here chiefly to link my facts to fable.

在瓦尔登湖中，捉到过梭鱼，有一条重七磅，且不去说那另外的一条，用非常的速度把一卷钓丝拉走了，渔夫因为没有看到它，估计它稳稳当当有八磅的重量，此外，还捉到过鲈鱼，鳘鱼，有些重两磅，还有银鱼，鳊鱼（学名Leueiscus Pulchellus），极少量的鲤鱼，两条鳗鱼，有一条有四磅重，——我对于鱼的重量写得这样详细，因为它们的价值一般是根据重量来决定的，至于鳗鱼，除了这两条我就没有听说过另外的，——此外，我还隐约记得一条五英寸长的小鱼，两侧是银色的，背脊却呈青色，性质上近于鲦鱼，我提起这条鱼，主要是为了把事实和寓言连接起来。

He gave me the information I asked for straight off the reel.

他滔滔不绝地向我介绍我所询问的情况。

He give me the information I ask for straight off the reel.

他滔滔不绝地向我介绍我所询问的情况。

I can't insert a word as his off the reel speaking.

他不停地讲，我连一句话都插不上。

I don't understand why so many people, consent right off the reel which may not make it.

我不明白为什么那么多人，点头时那么痛快不假思索。

He speaks off the reel so that I cann't chime in just one words.

他不停地讲，我连一句话都插不上。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。