查询词典 reduction

Research on dust storm disaster is very significant to the eco-environmental projects and sustainable development as well as disaster mitigation and reduction in China.

对沙尘灾害问题展开研究对我国生态环境建设和可持续发展，以及防灾减灾有着非常重要的意义。

The procedures concerning application of duty rates, customs value and duty determination, drawback and duty recovery, as well as the procedures concerning duty exemptions and reduction, were also published.

关于关税税率实施、完税价格和关税的确定、退还和关税的收回的程序以及减免税的有关程序也予以公布。

Enterprises and units using or dealing in goods entitled to the treatment of duty reduction or exemption

四使用或者经营减免税进口货物的企业、单位

The State Council shall define the scope and formulate the rules of such duty reduction or exemption.

特定减税或者免税的范围和办法由国务院规定。

To deal with the goods under duty reduction or exemption in accordance with laws and regulations.

为方便企业、单位了解海关关于减免税货物的申办和监管要求，加强内部管理，促进海关和企业、单位的良性互动、合作双赢，海关在此将有关事项郑重告知如下

Goods under duty reduction or exemption is a tariff preference measure that the state gives to the qualified enterprises and units.

减免税货物是国家对符合条件的企业、单位而实施的一项税收优惠措施。

Other goods and articles specified by law as items subject to duty reduction or exemption; and

法律规定减征、免征关税的其他货物、物品

Other goods and articles enjoying duty reduction or exemption in accordance with the laws and regulations

法律规定减征、免征关税的其他货物、物品

Other goods and articles specified by law as items for duty reduction or exemption; and

法律规定减征、免征关税的其他货物、物品

Enterprises and units shall not apply for and go through the formalities for duty reduction or exemption granted for goods for others in the name of themselves.

企业、单位不得以自己的名义为他人申请办理进口货物的减免税手续。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。