查询词典 reducing

The fermentability of Pichia stipitis NLP31 was hight on the fermentation medium with less expensive inorganic nitrogen source, thus reducing the cost of the fuel ethanol production.

树干毕赤酵母NLP31在以廉价的无机N源为发酵培养基上的乙醇发酵性能高，能够降低燃料乙醇的生产成本。

In order to determine total reducing sugars accurately, the concentration of potassium ferricyanide and sodium hydroxide were optimized to get equal redox reaction rates of glucose and fructose with ferricyanide.

选择适当的铁氰化钾及氢氧化钠浓度，可使葡萄糖和果糖与铁氰化钾的反应速率一致，从而保证总还原糖的准确测定。

In the serum bottle fermentation,potassium ferricyanide and dithiothreitol which did not have inhibition on fermentation,were selected as the oxidizing agent and reducing agent respectively.

在血清瓶发酵培养过程中，筛选出对发酵过程无抑制作用的氧化剂铁氰化钾和还原剂二硫苏糖醇作为发酵体系的氧化还原电位调节剂。

The enhanced quality of isostatic pressing, combined with the high flexibility and precision (± 0.1 mm) of the robotic fettling technology, has enabled Medard de Noblat and Rosenthal to greatly increase their product quality while reducing the amount of labor required to produce their products. Both companies have also been able to increase their assortment of irregular-shaped items, thereby enhancing their positions in the highly competitive tableware market.

由于等静压成型产品质量的提高和这种自动化修坯技术的高度灵活性和精确度（±0.1毫米），使得Medard de Noblat 公司和Rosenthal公司在减少劳动力的同时大大提高了他们产品的质量，并且，两家公司也都因此增加了形状不规则产品的生产种类，从而提高了他们在竞争激烈的餐具市场中的地位。

Objective: To study the fever-reducing function of Dihuang on rabbit＇s fever of extreme heat due to yin deficiency.

目的：研究地黄对家兔阴虚热盛证型发热的解热作用。

With this understanding, the techniques for reducing the winding loss are researched to conclude that the effectiveness of the techniques depends on the magnetic field constitutes in winding window.

据此机制，研究了减小其线圈涡流损耗的方法，指出该方法的有效性取决于线圈窗口磁场的构成。

An extent is a range of contiguous physical blocks, improving large file performance and reducing fragmentation.

一个 Extent 是一段连续的物理区域，这可以提升大文件的读写效率并减少磁盘碎片。

The number of filmgoer keeps reducing in social background, but the filmers manage to make people come back. A hopeful prospect comes out. Good cinema market system is the essential way to resolve the problem of Chinese filmgoer.

第六章：在整个社会系统对中国电影观众进行"减法运算"的同时，电影界也在观念更新和体制改革中大做"加法"，中国电影出现振兴迹象。

It only remained to give fixedness to the allegorical method by reducing it to certain principles, or canons of criticism, and to form the heterogeneous mass of Grecian philosophemes and Jewish theologumena into a compact, if not homogeneous system.

它不仅仍然给予固的寓言方法，减少它的某些原则，或者大炮的批评，并形成了大规模的异构希腊philosophemes和犹太theologumena到一个小巧的，如果不是均匀的系统。

In the course of the calendering, pressure bearing steel strip temperature is too high, the local Polish film flacherie it appropriate to reduce the pressure of the pressure and temperature light; or possibly finish and calendering technology conditions do not match the business card printing and membership card making products for layer on the surface cools, the same as the above band of light, laymch avulsing is poor technical condition so that it matches on, reducing the calender speed, to improve the optical layer on the light that is between the avulsing: same as above.

温度偏高，使制卡和会员卡制作品在压光过程中脱水过多，含水量降低，因而纸张纤维变脆，应降低压光的工作温度，并采取有效措施，保持制卡和会员卡制作品中—定的含水量；压光中压力过大，使制卡和会员卡制作品的延伸性和可塑性降低，韧性变性，可减少压光中的压力；若因为上光油的后加工适性不良，则应重新选择加工适性较好的上光油；后加工工艺条件选样不合适，可调整后加工工艺条件，使其与制卡和会员卡制作品压光后的适性相匹配。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。