查询词典 reducing

Emperor Taizong implemented many measures that enjoyed the support of the people, such as joining counties and prefectures together to reduce expenditure; letting peasants have a certain amount of land; and reducing the burden of corvee labor to ensure that peasants had time to work on their land.

从隋朝末萧条的时代开始，李世民采取了一系列的对人民对国家有利的政策和方法：加强了唐朝的国力，巩固了社会的稳定，促进了经济的发展。

We confirmed that by reducing the FIXCHI the efficiency of cosmic ray simulation can be improved. But the calibration for energy slope is needed.

提出了可以通过降低FIXCHI（宇宙射线第一次相互作用高度）来提高高能宇宙射线数值模拟效率，但对相应的能谱指数进行标定是必要的。

Explain how credibility might affect the cost of reducing inflation.

解释信任度如何影响治理通胀的代价。

For reducing the additional computation cost,a noise variance estimation scheme that utilizes the by-product of block matching is also proposed.

为了减少用于视频噪声估计的附加计算开销，从统计分析出发，提出了一种利用块匹配计算所得的SAD进行噪声方差估计的方法。

For example, Simon Counsell, director of the Rainforest Foundation, in Britain, queries whether the opportunity costs of reducing slash-and-burn farming are as low as they are presented.

比如，热带雨林基金会主席西蒙？库赛尔就质疑有关减少火耕农业的机会成本很低的说法。

The best start on solving this problem will be reducing the counter weight.

see next example 解决这一问题的最好办法是减少张紧装置的重量。

I'll respond to your counter-offer by reducing our price by three dollars.

不过，我认为彼此都坚持自己的价格是不明智的。

The equipment's failure diagnosis technique is one of the basic measures to guarantee equipments safety circulate.It can make earlier period forecast and judgement to the equipments, put forward the counterplot for avoiding or reducing the occurrence of the trouble.

设备故障诊断技术是保障设备安全运行的基本措施之一，它能对设备故障的发展作出早期预报，对出现故障的原因作出判断，提出对策建议，避免或减少事故的发生。

As soon as the mobsters of Tu Yueh-sen's Green Gang had cut down the workers in Shanghai and given the signal for the counterrevolution, the higher army officers, most of whom were large landowners, abandoned all thought of reducing land rents by 25 per cent in accordance with the adopted and passed program of the Kuomintang.

农民帮助蒋介石上了台，得到的报酬并不是土地，连减租都不是，而是恐吓、咒骂、毒打，甚至是一口棺材。

Modifying agent Sr can weaken the covalence bond of Si-Si clusters in the Al-Si melts, reducing the size and amount of Si-Si clusters, and restrain the segregation of Si atoms in melt and strengthen the nucleation of Al phase.

变质元素Sr具有削弱液态Al-Si合金中Si-Si共价键的倾向，使得合金液中的Si原子集团的尺寸与数目减小，从而抑制了Si相的优先析出。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。