查询词典 reducing

Sodium chromium chlorophyllin is soluble in water, stable in the neutral solution, and resistant to oxidizing agent and reducing agent. Its thermostabillity is good, but photostability weak.

叶绿素铬钠盐能溶于水，在中性溶液中稳定，有一定的抗氧化还构原性，热稳定性好，光稳定性较差。

Results indicated that the variation was significant from treatment to treatment. S-deficiency caused bulging chloroplasts, loosening and dishevelled grana lamella, reducing organelle, and damaged chondriosome in mesophyll cells of the leaves, and empty cells of the roots, while S-excess, however, led to densification, condensation and randomization of grana lamella of the chloroplasts of the leaves, and separation of cytoplasms from walls of the cells of the roots.

结果表明，受S素营养胁迫的水稻，其根系及叶片的超微结构均发生了显著的变化：低S胁迫会造成水稻叶片叶肉细胞内的叶绿体结构肿胀，基粒片层松驰、散乱，细胞器减少，线粒体结构被破坏，根系细胞内几乎没有内含物；S浓度高则会使叶片叶绿体基粒片层致密、浓缩，无规则化，根系细胞发生质壁分离。

A small matter to note here is the fact that I experienced choppiness in some videos, and once again this is likely due to my mini-SD card, though reducing the frame rate a little bit in Moonshell DPG Tools can usually fix the problem.

我遇到了丢祯现象，可能还是我的MINI-SD卡的缘故，而且，你可以通过在MOONSHELL DPG工具中限制祯数来解决这个问题。这一段需要大家提出意见，因为我没有DS，没用过月亮壳

The drying process of chrome liquor was studied. The structure and property of chrome complex reducing by alcohol were analysed and tokened by many present well-rounded separation and analysis methods such as IR, UV-Vis Spectrum, IEC and pH potentiometry. Application tests of chrome tanning agents were conducted and tanning methods of tanning at high pH were studied. A systematic study was conducted on high alkalinity chrome tanning agents application in leather making process and possibility of clean chrome tanning was discussed.

本文系统地研究了多种小分子醇与重铬酸盐之间的氧化-还原反应，对反应过程进行了认真的剖析；对铬鞣液的干燥过程进行了研究；用红外光谱法、紫外及可见分光光度法、离子色谱法以及pH电位滴定法等多种比较成熟的现代分离分析方法相结合，对醇还原铬配合物的结构与性能进行了分析与表征；对铬鞣剂的鞣革性能进行了应用实验，研究了醇铬鞣剂在高pH值下的鞣制方法，并就高碱度铬鞣剂在制革过程中的应用进行了系统研究，探讨了用其实施清洁化铬鞣的可能性。

The drying process of chrome liquor was studied. The structure andproperty of chrome complex reducing by alcohol were analysed and tokened by manypresent well-rounded separation and analysis methods such as IR, UV-Vis Spectrum,IEC and pH potentiometry. Application tests of chrome tanning agents wereconducted and tanning methods of tanning at high pH were studied. A systematic studywas conducted on high alkalinity chrome tanning agents application in leather makingprocess and possibility of clean chrome tanning was discussed.

本文系统地研究了多种小分子醇与重铬酸盐之间的氧化-还原反应，对反应过程进行了认真的剖析；对铬鞣液的干燥过程进行了研究；用红外光谱法、紫外及可见分光光度法、离子色谱法以及pH电位滴定法等多种比较成熟的现代分离分析方法相结合，对醇还原铬配合物的结构与性能进行了分析与表征；对铬鞣剂的鞣革性能进行了应用实验，研究了醇铬鞣剂在高pH值下的鞣制方法，并就高碱度铬鞣剂在制革过程中的应用进行了系统研究，探讨了用其实施清洁化铬鞣的可能性。

Two main ways in industry traditionally were used to prepare chrome tanning agents: one is using sugar as reducing agent, another is using sulfur dioxide.

工业上制备铬鞣剂的传统方法有糖和二氧化硫两种还原方法。

The results have indicated that chrome tanning agent with good tanning property and high utilization ratio can be gotten by selecting proper alcohol as reducing agents. This is a forceful promotion to tanning ecology.

研究结果表明，选择适当的醇作还原剂，可制备出鞣革性能优异，利用率高的铬鞣剂，这对实现制革生态化是一个有力的促进。

The results have indicated that chrome tanning agent with good tanning propertyand high utilization ratio can be gotten by selecting proper alcohol as reducing agents.This is a forceful promotion to tanning ecology

研究结果表明，选择适当的醇作还原剂，可制备出鞣革性能优异，利用率高的铬鞣剂，这对实现制革生态化是一个有力的促进。

The chrome tanning agent was prepared with some wastewater produced from perfume factories contained high concentration organic acid as reducing agent and masking agent by which part of glucose was replaced.

利用香料厂排放的高浓度有机酸废水部分代替葡萄糖作还原剂和蒙囿剂，制备铬鞣剂，并对制备出的鞣剂的理化性能及鞣制性能，进行综合分析。

The content of sulphate reducing bacteriaof the 35 sediment samples was determined by using MPN technique in the survey areas of Bering Sea and Chukchi Sea.

用 MPN法测定了取自白令海和楚科奇海 35个沉积物样品中的硫酸盐还原菌含量。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。