查询词典 reducing

Duo Co pays tax one year in arrears at an annual rate of 30% and can claim capital allowances （tax-allowable depreciation） on a 25% reducing balance basis.

Duo 公司在一年后要付年税率30%的税，还可以要求资金补贴，按25%在余额递减的基础上计提。

The accounting information is the concentrated reflection of listed companies. Its quality directly influences the effective degree of capital market, the disposition efficiency of social resources as well as the accounting information in the supply-demand balance process. At the same time, the full disclosure of accounting information may save the transaction cost because of reducing the degree of information asymmetry in the release and the transaction process in the stock market.

会计信息，是上市公司经营状况的集中反映，其质量的高低直接决定着资本市场的有效程度、社会资源的配置效率以及会计信息在供求方面平衡过程；同时，会计信息的充分披露，可因降低证券市场发行与交易过程中的信息不对称而节约交易成本。

Mind from a policy perspective, by reducing the proportion of capital "increases the leverage of" policy effect, to stimulate the real estate investment, thus the intention of capital growth is very obvious.

从政策的初衷看，通过降低资本金比例的"加杠杆化"的政策效应，刺激房地产投资，从而保增长的意图非常明显。

The results show that although economic growth in the northwest region as the whole has been physical capital-driven, elasticity and contribution rate of human capital in each province has been relatively high, indicating the spillover effect of human capital These findings suggest that effectively and steadily speeding up human capital accumulation while increasing capital investment may enhance the level of economic development in the northwestern China, thus reducing the disparity between this region and the eastern region.

结果表明，虽然西北地区的经济增长总体来看是资本推动型的，但各省区人力资本的产出弹性和贡献率较高，而且人力资本的溢出效应较为明显，此外，各省区间人力资本对经济增长的贡献率有较大差别。据此作者认为，在中国经济增长方式转型期，除加大物质资本投资力度外，有效、持续地加快人力资本积累，可以更快地提高西北地区的经济发展水平，从而缩小该地区与东部地区的差距。

The exchange film can be used in micro direct carbinol fuel battery with high stability good for reducing battery sizes to improve utility of micro liquid fuel materials.

使得用本发明进行改性处理的质子交换膜可用于微型直接甲醇燃料电池，可使微型甲醇燃料电池稳定性得到提高，有利于单体电池尺寸的进一步减小，促进微型液体进料直接甲醇燃料电池的实用化。

Future research should target shortening process and reducing pollution, particularly the discharge of carbon during the recovery process.

今后的研究方向应是缩短工艺流程，减少环境污染，尤其要减少回收过程中的碳排放。

In recent years the world beverage market of the carbonic acid beverage and tea beverage is reducing.

近年来，世界饮料市场中碳酸饮料、茶饮料的增长减缓。

Using B3LYP method, the mechanism of NaBH_4 reducing carbonyl function and its selectivity was studied.

利用B3LYP方法，对硼氢化钠还原羰基的机理以及选择性进行了研究，计算得到的ee值跟实验值非常接近。

Reducing afterblowing and using the carburant with low nitrogen content are important measure. The kinetics of nitrogen removal from liquid steel under vacuum with reaction between carbon and oxygen was studied on the multi-function induction furnace. The following conclusions were obtained by experiments: The nitrogen removal was obtained by the nitrogen transfer through the liquid steel diffusion layer at 67Pa and 110Pa pressure, and by the gas-liquid surface chemical reaction at 2000P.

结果表明：真空度对脱氮机理有影响，67Pa～110Pa时脱氮为一级反应，2000Pa时脱氮为二级反应，1340Pa时为混合控制；即使在。1％的条件下，碳氧反应亦可显著提高脱氮速度常数促进深脱氮，在RH内通过加强碳氧反应来提高脱氮率理论上是可行的；当钢液内存在内生或外来固态粒子时，有利于钢液中CO及N〓气泡的形成及排除，这时气泡内p〓≈0，有可能使钢液中氮含量低干与系统真空度平衡的氮含量。

While effectively reducing the dimensions of the vector, this method remarkably increases the efficiency of analysis on ultrasound cardiogram.

这种方法有效降低了纹理特征向量的维数，显著提高了图像分析的效率。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。