查询词典 reduced

The structure theorem is obtained by defining "ternary ordered partition method" which is used to choose the test-sets of the first $k$ tests, and by defining two operations and two relations on feedback sequences; The isomorphism classification theorem is strictly proved by virtue of the structure theorem, thus the complicated problem of discussing $3^k$ possible search domains is reduced to the relatively easy problem on $k+1$ representative search domains; By the techniques of "super-coin construction method" and "image-union method", the search problem on $k+1$ representative search domains is reduced to the simple verification of several conditions on finite space of small cardinality.

通过引入用于选取前$k$次试验的试验集的"三元有序剖分法"以及关于反馈序列的两种运算和两种关系，得到了结构定理；基于结构定理严格地证明了同构类定理，从而将必须针对$3^k$个搜索域的复杂问题转变为讨论$k+1$个具代表性的搜索域的相对简单的问题；通过"构造超币法"和"并像法"等技术手段，将关于$k+1$个具代表性的搜索域的搜索问题转化为简单的关于势非常小的有限空间的几个条件的验证问题。

Particularly, when the dimension of input space of the column reduced interval polynomial fraction model is one, the result can be reduced to the well-known Box theorem in robust control.

为了使这种模型更接近于实际系统，文中分别采用了范数有界的加性扰动和乘性扰动以及Gap度量来反映系统的非结构扰动部分。

The profile of the sleeve trim shall be that of a cone, reducing conically from a full pipe diameter at the inlet, to reduced diameter at the mid-point of the sleeve, and retaining the reduced diameter through to the outlet of the sleeve.

套管的外形应该是一个锥形，从进口端与管道直径完全一样的截面成圆锥形逐步缩小，缩小到套管的中点，然后保持相同的直径和截面直到套管的出口端。

A classic example of age-related reduced anesthetic requirement is the reduced minimum alveolar concentration necessary in elderly patients to produce anesthesia with either cyclopropane, halothane, isoflurane or desflurane.2 The requirement for these inhalational agents decreases linearly with patient age.

年龄相关性麻醉剂需要量减少，经典的例子是所使用的环丙烷、氟烷、异氟烷、地氟烷的 MAC 减少。这些麻醉剂需要量随年龄呈线性减少。

Among the 6 recurrent cases, one had new coronary artery lesions; three had expanding coronary artery lesions. Among the 3 cases that recurred within 2 months, IVGG and ASA had not been used in one case, and ASA was reduced to low dose just 3 days after defervescence in 2 cases. The cases that recurred within 2 months were more likely to occur in which ASA was reduced to low dose just 3 days after defervescence than those in which gradually.

再发病例6例，其中1例有新的冠状动脉损害形成，3例原有冠状动脉损害加重。3例在初发病2月内再发者，其中1例未用IVGG及ASA治疗，2例热退后ASA快速减量。

By adding Polarization Maintaining Fiber on output terminal of SLD and Loyt depolarizer behind polarizer , the Degree of polarity can be reduced to 10 -3 ,and influence of outside conditions to light-wave′ state of polarization can be reduced too.

利用在光源出端加单段保偏光纤和在消偏器后端加Loyt消偏器，可以使进入光纤线圈的光的偏振度降到10-3数量级，降低了因外界因素对线圈中光偏振态的影响而产生的光纤陀螺偏振误差。

Citric acid reduced viscosity of extrudate by depolymerization in presence of heat and alteration of the electrostatic charge accompanied by reduced ionization.

柠檬酸降低挤压产物的粘度主要是由于在热作用下的解聚以及伴随着离子化作用的降低而产生的静电荷的改变。

The reduced dynamic model including motor dynamics is developed for nonholonomic mobile manipulators. The system is then decomposed into four lower-dimensional subsystems by applying diffeomorphism and nonlinear input transformation to the reduced model. The design of robust controller is also addressed for the output tracking of mobile manipulators.

首先给出了包括驱动电机动态特性的非完整移动机械臂的简化动态模型，然后通过微分同胚和输入变换将其分解为四个低阶子系统，并给出了其输出跟踪的滑模控制器设计方法。

Firstly, the reduced dynamic model including motor dynamics is developed for mobile manipulators. The system is then decomposed into four lower-dimensional subsystems by applying diffeomorphism and nonlinear input transformation to the reduced model. The design of the second order dynamical sliding mode controller is then addressed for the output tracking of mobile manipulators.

首先给出了包括驱动电机动态特性的移动机械臂的简化动态模型，然后通过微分同胚和输入变换将其分解为四个低阶子系统，并给出了其输出跟踪的二阶动态滑模控制器的设计方法。

In order to avoid the Maratos effect,the merit function s used are approximations to Flether s differentiable exact penalty function,and the algorithm updates approximations to one-sided reduced Hessian and two-sided reduced Hessian seperately.

为避免Maratos效应，我们采用Flether的光滑精确罚函数的逼近形式作为价值函数，并且分别对Lagarange函数的单边既约Hessian的近似阵和双边既约Hessian的近似阵进行校正。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。