查询词典 reduced

The benefits of the precooking step include reduced cookingtimes, reduced enzymatic and microbial activity, increased water absorption,and enhanced flavour.

这个预先烹制步骤的好处包括减少烹调时间，减少酶和微生物的活动，增加了水分的吸收，增强了口味。

This because when 9% of production was reduced in the 80's and 7% of production was reduced in the 90's, the resiling feature of domestic grain system will change to zero, this is to say that the system can not recover to the original operating level and the reliability of grain system will also be zero.

这是因为，在八十年代产量削减9%，在九十年代产量削减7%时，国内粮食系统的恢复性就开始为0，即系统无法恢复到原来的运行水平，且系统的可靠性也开始为0。

After retrofitting, air-conditioning load of the building reduced 89% and energy consumption reduced 83.5%.

经过改造后，建筑的空调负荷下降了89%，年空调能耗下降了83.5%，改造结果达到了的预期目标。

Rets: after treated by salbutamol sustained release capsule for 2 wk, nocturnal and daytime symptoms were significantly improved, inhaled β2 adrenoreceptor agonist use was reduced, the integrated effective rate of nocturnal and daytime symptoms was 57％ and 60％, respectively, value of fev1 was markedly enhanced and the daily variance rate of pefr was evidently reduced as compared with baseline, the efficacy was similar with that of bambuterol.

结果：沙丁胺醇缓释胶囊治疗2wk后，日夜间症状评分显著下降，按需吸入β2受体激动剂用量显著减少，日、夜间症状综合疗效的有效率分别为57％和60％，fev1较治疗前显著上升，每日pefr变异率较治疗前显著降低，其疗效与班布特罗相似。

Adding Saccharifying enzyme and Y-ADY,we reduced the use of black-skin-red-koji to 45% than that in traditional technology and the reduced koji was replaced by raw wheat koji .

添加糖化酶、活性干酵母，使乌衣红曲的用量减少为传统工艺用曲量的45%，所减少的乌衣红曲用生麦曲来代替，酿制的乌衣红曲黄酒质量有了很大的提

It is understood by the financial crisis, since the second half of last year, tourism and business guests a marked decline, the market reduced demand; airlines to cancel or terminate their tenancies and lower aircraft utilization rate of aircraft hours, resulting in reduced supply capacity so that the airport development work this year, the market difficulties greater, and the situation is more serious.

据了解，受金融危机影响，去年下半年以来，旅游和商务客人明显下滑，市场需求减少；航空公司取消或退租飞机及降低飞机小时利用率，导致运力供给减少，使机场今年市场开发工作困难更大，形势更严峻。

Spiral baffle plate heat exchanger improved heat changing efficiency salient, reduced the press with great, control the damage from the shake, reduced the possibility of dirt subside, it has many merit.

摘要螺旋折流板换热器显著地提高了换热效率，大幅度降低了压力降，控制了振动造成的破坏，减少了污垢沉积的可能性，具有诸多优点。

After 0.5 μg/larva propiconazole had been injected into the 4th instar larvae of S. litura for 24 h and 48 h, the reduced rates of blood corpuscle of larvae were 19.67% and 21.38%, and the reduced rates of blood content were 20.42% and 23.87% respectively.

在活体试验中，以0.5μg/头剂量的丙环唑注射斜纹夜蛾4龄幼虫，处理后24 h和48 h，试虫血淋巴中血细胞数分别下降了19.67%、21.38%，血淋巴含量分别下降了20.42%、23.87%。

Results: Compared with the C group, the contents of CORT in blood and ACTH in pituitary gland are increased at the different time points. Compared with the C group ,the contents of CR11 in Hypothalamus are enhanced in S and SAI groups on list but those are reduced in S and SM groups on 16st and 21st. Compared with the S group ,the contents of CORT in blood and ACH in pituitary gland are increased in SM group on 11 at. Compared with the SM groups, the contents of CORT in blood are reduced in TKXLD groups on 11st, l6st and 21st. Compared with the SAT group respectively, the contents of CRH in Hypothalamus are decreased in TKXLD group on list and those in TKXLD group are increased on 16st and 21st.

结果：实验第11、16和21天悬吊组和悬吊加辐射组大鼠血清CORT和垂体ACTH含量高于正常组；悬吊组和悬吊加辐射组大鼠下丘脑CRH含量在实验第11天高于正常组，在实验第16天和21天低于正常组；实验第11天悬吊加辐射组大鼠血清中CORT的含量高于悬吊组；实验第11、16和21天，中药组大鼠血清CORT含量低于悬吊加辐射组，垂体ACTH含量低于悬吊加辐射组；中药组大鼠下丘脑CRH含量在实验第11天低于悬吊加辐射组，在实验第16天和21天高于悬吊加辐射组。

Results indicated that at filling stage, milky stage and dough stage, changing of enzymes with growing stage were the same trend, the activities of superoxide dismutase reduced sharply then increased slightly; catalase declined all the time; peroxedase increased earlier then reduced, malondialdehyde increased straight.

结果表明：各施肥条件下，各种酶在灌浆期、乳熟期和蜡熟期随玉米生育期的推进呈现出相同的变化趋势，SOD活性先急剧降低，后稍有回升；CAT活性呈下降趋势；POD活性先增后降；MDA含量一直呈上升趋势。

The work of this paper is as follows: 1. Looking back the progressing history of the linear motor, introducing the features of the elevator driven by linear induction motor, radicating the topic of this paper "the digital frequency variable control of the elevator bi-side direct driven by linear induction motor". The research of this paper covers the conventional VVVF control, space vector based VVVF control, vector control and DTC.

本文主要开展了以下几个方面的工作： 1 回顾了直线电机发展历史，电机的驱动技术演变，特别是针对直线电机的驱动，简要介绍了直线感应电机驱动电梯的优点和不同结构类型，对传统的v／f控制，基于空间矢量法的v／f控制，矢量控制，和基于电压空间矢量的直接转矩控制进行了比较，确立了本课题的研究主题：直线感应电机双边直推式驱动电梯的全数字变频控制。

The article combines with the treatment of a superficial civil air defense work to introduce how the grouting method to improve the performance of the backfill soil.

文章从治理漂浮人防工事的角度提出了注浆技术在改善回填土性质方面的应用，并详细阐述了注浆技术的施工流程。