查询词典 reduced

Through the comparison, the thesis concludes thirteen hypogyny fact state of words meaning reduced, seven meaning broaden, and eight meaning totally different.

通过比较分析，共归纳出"语义缩小"的下位实态13项；"语义扩大"下位实态7项；"语义完全不同"的下位实态8项。

Patients given this standard preparation are rendered hypothyroid for weeks to months, have significantly reduced quality-of-life, and may be reluctant to have subsequent diagnostic testing.

接受传统标准的放射碘切除术治疗的病患，术后会有几个月到几个礼拜的甲状腺机能不足，大大地降低了生活质量，因而不太愿意继续接受之后的诊疗检测。

Glucosidase deficiency disease is a rare genetic disorder in which the lysosomal enzyme α-glucosidase is markedly reduced and leads to accumulation of glycogen in various tissues. Its clinical features include massive enlargement of the internal organs, skeletal muscle weakness and hypotonia, and respiratory insufficiency.

阿法-糖苷酶缺乏之全身性糖原质病是一种少见的遗传性疾病，此病主要是因为缺乏阿法-糖苷酶而造成过多的糖原质堆积在各种组识中，导效患者在临床上会有内脏扩大、肌肉无力和呼吸不足等症状。

2When Hypotonicity(220 mOsm, 260 mOsm, 300 mOsm)was preapplied extracellularly, it reduced ATP-activated currents significantly. This inhibitory effect was reversible, osmosis-dependent, and voltage-independent.

2预加低渗溶液(220 mOsm，260 mOsm，300 mOsm)，对IATP产生抑制作用，该抑制作用呈可逆性，渗透压依赖性和非电压依赖性。

Functional studies showed that fura-2 preloaded wild type NMCs responded to hypotonicity (200 mOsm/L) by a 2-fold increase in [Ca2+]i, while TRPV4-overexpressing NMCs showed a 6-fold increase, a response that was reduced (P.05) when NMCs were co-transfected with an shRNA to trpv-4 or exposed to Ca2+-free media.

功能研究显示，fura-2 前负荷的野生型NMCs通过二倍增加[Ca2+]i来应答低张力(200 mOsm/L)，而TRPV4超表达的NMCs的[Ca2+]i增加六倍，当NMCs与TRPV4的shRNA共转染或者暴露于不含Ca2+的媒介中时应答减弱(P.05)。

Year 2009 Sunshine NE-16 is capable of cooling down 20L of sauce with tap water. 100 degree will instantly be reduced to 35 degree, with only 12 minutes (10 minutes if ice-cube is added). The operating cost per pail is around US$0.036 and it can preserve the taste of the food.

2009年晨光NE-16可将20公升的酱汁以自来水降温冷却；100℃热度瞬间降温至35℃，只需12分钟(搭配冰块可降至10℃)每桶操作成本约0.3元。

Year 2009 Sunshine NE-15-m is capable of cooling down 15L of drink with tap water. 100 degree celsius will instantly be reduced to 35 degrees, with only 6 minutes (10 degree Celsius if ice-cube is added). The operating cost per pail is around US$0.024 and it can preserve the ice cubes in the drink, creating a totally "ice" drink for the customer.

2009年晨光NE-15-m可将15公升的饮品以自来水降温冷却；100℃热度瞬间降温至35℃，只需6分钟(搭配冰块可降至10℃)每桶操作成本约0.8元，让真正冷饮可以保有许多冰块，让客户喝的茶饮清凉到底。

Year 2009 Sunshine NE-15 is capable of cooling down 15L of drink with tap water. 100 degree celsius will instantly be reduced to 35 degrees, with only 6 minutes (10 degree Celsius if ice-cube is added). The operating cost per pail is around US$0.024 and it can preserve the ice cubes in the drink, creating a totally "ice" drink for the customer.

2009年晨光NE-15可将15公升的饮品以自来水降温冷却；100℃热度瞬间降温至35℃，只需6分钟(搭配冰块可降至10℃)每桶操作成本约0.8元，让真正冷饮可以保有许多冰块，让客户喝的茶饮清凉到底。

When the Iceman's mitochondrial DNA was analyzed, it was discovered that he had genetic markers associated with reduced fertility.

当冰人的线粒体 DNA 进行了分析，人们发现他与生育率下降相关的遗传标记。

To solve the problem, we then propose a windowing design such that the ICI effect can be reduced and a simplified SIC method can be applied.

为了解决这个问题，我们提出了一个windowing的设计，可以使得ICI的影响缩小，而且可以应用在较简化的SIC上。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。