查询词典 reduced

Being part of a stratified-phase-separated composite, in particular one manufactured in accordance with a single-substrate method, the polymeric layer may have a relative small thickness compared a conventional substrate layer which results in a stacked liquid cell having a reduced thickness or, more particular, a stacked liquid cell having a reduced thickness between subjacent liquid layers giving a reduction in parallax effects.

作为分层分相复合材料的一部分，特别是根据单一基板法制造的分层分相复合材料，与常规基板层相比，聚合层具有较小的厚度，这导致叠层式液体元件厚度减小或更特别地，相邻液体层之间厚度减小的叠层式液体元件给出了小的视差效应。

In his view, the deed tax should be greatly reduced, can be reduced to 0.5 percent or even 1 percent level.

他认为，契税应该大幅降低，可以降到1％甚至0.5％的水平。

In patients without mechanical response to vestibular tests, phasic eVOR was reduced to one-fifth of normal amplitude, doubled in duration, had reduced ability to vary with current intensity, and threshold was increased.

对前庭试验无机械反应的患者，时相性eVOR振幅减少至正常的五分之一，持续时间是原来的两倍，随电流强度变化的能力降低，阈值升高。

However after 1945 the cultivated area obviously assumed the reduced tendency in every local county, and the cultivated area reduced 25.6% in the year of 1948 than 1944, and some 51.6% of newly reclaimed wastelands were counterbalanced by wasted tilth.

根据民国和田耕地撂荒的档案资料分析，此时期水资源状况基本保持在一个较为稳定的水平上，对地区耕地大面积撂荒不是决定性因子，但却是制约各地区人口数量、垦荒规模和耕地面积总水平的关键因子。

After 1945 the cultivated area obviously assumed the reduced tendency in every local county, and the cultivated area reduced 25.6% in the year of 1948 than 1944, and some 51.6% of newly reclaimed wastelands were counterbalanced by wasted tilth.

根据民国和田耕地撂荒的档案资料，此时期水资源状况基本保持在一个较为稳定的水平上，对地区耕地大面积撂荒不是决定性因子，但却是制约各地区人口数量、垦荒规模和耕地面积总水平的关键因子。

Dynamic video frequency color images is the subject investigated of this algotithm.Firstly, by making the best of tinct information, the face region, of which complexion is concentrative and steady, is segmented through color space conversion. In this way, the range where faces are to be searched is reduced. Secondly, multi-template matching,mosaic image validation and geometric rule affirmance are combined to detect faces. Compared with the only one method, the false detection ratio of this multiple method is reduced further more.

本算法以动态视频流彩色图像为研究对象，首先充分利用人脸面部的颜色信息，通过色彩空间变换，将肤色相对集中与稳定的人脸面部区域分割出来，这样大大缩小了后续人脸检测的搜索范围；然后再利用多模板匹配、镶嵌图验证和几何规则确认等几种方法相结合来检测人脸，与单纯仅用一种检测方法相比较，进一步降低了该算法的误检率。

Tall actress 高女演员 José Ferrer 何塞费雷尔 was remade in to the reduced artist Toulouse-Lautrec by the make make make use of of of of camera angles, makeup, dress, secluded pits as well as platforms as well as reduced physique doubles .

被翻拍以减少艺术家图卢兹洛特雷克作出的使利用的多角度摄影，化妆，服装，幽静的矿井以及平台，以及降低体质双打。

Starch has gelatinization effect in hot water, elevatory and amylaceous grain is easier when temperature burst, the degree of polymerization that brings about starch is reduced, the opposite element quantity of amylaceous grain is reduced, as the change of amylaceous grain, the package that iodine and starch fashion adds up to content color to also can produce a series of change.

淀粉在热水中具有糊化功能，温度时升高淀粉颗粒更轻易破裂，导致淀粉的聚合度降低，淀粉颗粒的相对分子量减小，随着淀粉颗粒的变化，碘和淀粉形成的包合物颜色也会发生一系列变化。

Results The drymeal of Andrias daridianus enhanced the effects on cellular and humoral immunity functions, and prolonged the swimming time, reduced the variety of lactacidaemia, increased the content of hepatic glycogen, and reduced the serum urea nitrogen.

结果 纯大鲵粉能增加小鼠免疫功能，延长小鼠游泳时间，降低血乳酸变化幅度，提高肝糖元储备，降低尿素氮含量。

It has been reported that gestational and lactational exposure to estrogens or androgen antagonists reduced testicular size and sperm production, germ cell apoptosis, male infertility, and male reproductive tract malformations, such as cryptorchidism, hypospadias, nipple retention, or reduced anogenital distance.

但本实验结果显示，大鼠孕期和哺乳期接触达母体中毒剂量的硫丹，对雄性子鼠的睾丸重量、每日精子生成量、附睾精子数和精子形态、睾丸生殖细胞凋亡发生率等都没有明显的影响，也未见雄性子鼠AGD缩短、乳头残留及隐睾和尿道下裂等雌性化表现。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。