查询词典 redistribution

The results of the reform is to share the interests of the initial distribution and redistribution, and the third allocation process.

改革成果的分享是利益的初次分配和再分配，以及第三次分配的过程。

Whether the distribution is reasonable, first of all and above all, depends on the initial distribution, rather than redistribution.

分配是否合理，首先的也是主要的取决于初次分配，而不是再分配。

On the other hand, the government can perform its important duty of adjusting the income gap during the process of initial distribution and redistribution.

而另一方面，政府还有更为重要的职责，就是在初次分配和二次分配中，进行调节以缩小或控制分配的差距。

Because changes in winter and summer tend to offset, the change in the annual average insolation at any given location is near zero, but the redistribution of energy between summer and winter does strongly affect the intensity of seasonal cycles.

因为变化冬季和夏季往往抵消，改变，年均日照在任何特定的位置是在零附近，但重新分配的能源之间的夏季和冬季并不强烈影响强度的季节性周期。

Interprovincial resource redistribution through the central government fiscal policy and the state-owned banks is substantial.

通过中央财政政策和国有银行进行省份间资源的重新分配是非常重要的。

By making such effort, the conclusion has been drawn as follows: the redistribution of vertical force and transformation of coefficient of kinetic friction are the fundamental factors of ultra-low friction.

在具有构造等级的深部岩体介质的变形过程中，储能及返还性状与介质变形的摩擦因数有关。

There was usually a decline in farm output in the first year or two after the establishment of a Red area, chiefly because landownership was not yet settled and the new economic order was not fully established during land redistribution, so that the peasants could not yet set their minds fully on production.

1〕农业生产在革命根据地建立的头一二年，往往有些下降，主要地是由于在分配土地期间，地权还没有确定，新的经济秩序还没有走上轨道，以致农民的生产情绪还有些波动。注意，注意力集中

Because the redistribution policy is very limited, government should strengthen the primary distribution area of regulation.

在收入分配的调节方面，再分配的政策非常有限，更主要的是加强对初次分配领域的调节。

I have already had my voice change, musculature changes, fat redistribution to some degree and am seeing increased facial and body hair.

我已经有我的声音变化，肌肉的变化，脂肪重新分配在一定程度上，我看到更多的面部和身体的头发。

The NEP and the redistribution of wealth among the races rely on a growing economy.

新经济政策及种族间财富重新分配是以成长中的经济为主的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。