查询词典 rediscovering

Women over 40 were rediscovering their figures, often after having children or getting divorced.

40多岁的女性开始重新审视自己的身材，而这通常是在生完孩子或离婚之后。

A player rediscovering his zest for the game.

一位重新找到了斯诺克的激情的选手。

The process begins in rediscovering those positive, physiological sensations that come during the simplest moments of human contact.

进程开始在重新发现这些积极的，生理的感觉来，在最简单的时刻，人类接触。

Farmers in the Indian state of Rajasthan are rediscovering the humble camel.

印度拉贾斯坦邦的农民正在重新发现卑微的骆驼的价值。

A player rediscovering his zest for the game.

一位重新找到了斯诺克的*的选手。

Women over 40 were rediscovering their figures often after having children or getting divorced.

40多岁的女性开始重新审阅自己的身材，而这通常是在生完孩子或离婚之后。

Gogol at first turns his back on his immigrant family, finding it much more glamorous to hang out with his girlfriend's family in Manhattan and Oyster Bay, before rediscovering his Bengali roots when his father dies.

果戈里起初背弃了自己的移民家庭，觉得同女友居住在曼哈顿和蚝湾的家人上街更加荣耀；而在父亲去世后，他重新寻回了根植孟加拉文化的自我。

Gogol at first turns his back on his immigrant family, finding it much more glamorous to hang out with his girlfriend's family in Manhattan and Oyster Bay, before rediscovering his Bengali roots when his father dies.

果戈里起初觉得和女朋友一起住在曼哈顿和蚝湾更有意思，因此对他的移民家庭十分排斥。

The thesis of "Rediscovering the Eye of the Leaf Grain" aims to examine the innovation in the "Leaf pattern glazing" techniques, and explore the creative form and content in the adaptation of "Leaf pattern glazing".

本『木叶天目展新颜』研究论文中，旨在探讨「叶纹釉面」技法上创新之研究与探讨「叶纹釉面」创作形式与内容上运用之研究。

The process by which music acquired "renaissance" characteristics was a gradual one, and musicologists have placed its beginnings from as early as 1300 to as late as the 1470s. in addition, the Italian humanist movement, rediscovering and reinterpreting the aesthetics of ancient Greece and Rome, influenced the development of musical style during the period.

音乐具有文艺复兴的特征是一个循序渐进的过程，音乐理论家们对其起始时间的定义从1300年到1470年不等，此外，意大利的人文主义运动，重新认识和解释了古希腊和古罗马的艺术理论，这也影响了文艺复兴时期音乐的发展。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。