查询词典 redemption fund

Private equity investment fund of the national industry self-regulatory organization - Association of Chinese equity fund would be established soon.

私募股权投资基金的全国性行业自律组织——中国股权基金协会不久将成立。

Under the Master Investment Management Agreement, CIGAML will receive from the CIHC Group management fees, performance bonus fees and other fees for its investment management services per annum for each investment management agreement (together, the "Management Fees") and such Management Fees will be calculated on the basis of a certain percentage of the net asset value of the Trust Fund; and/or a performance bonus fee representing a certain percentage of the amount of net investment return at the end of the relevant calendar year in excess of an amount equivalent to a certain percentage of the daily average balance of the settlor's subscription monies or the increase in the next asset value of the relevant Trust Fund managed by CIGAML; and/or such other bases as may be agreed to by the parties to the investment management agreement.

根据转分协议，转分交易会按照本集团给予及为独立第三者接纳的条款及条件进行，并经过按一般商业条款及正常基础协商达成，并与本集团的风险管理政策一致。预计由二零零六年至二零零八年截至十二月三十一日止的每个财政年度本集团向中保控股集团分出的转分交易保费总收入及收取的转分交易佣金收入分别将不会超过4，725万港元及1，796万港元。

Germany and the U.K. rejected Mr. Sarkozy's suggestion of a common bailout fund for European banks akin to the U.S.'s $700 billion rescue plan, unhappy at the idea of sinking taxpayer money into a fund they can't control.

德国和英国拒绝了法国总统萨科齐提出为欧洲银行组建一个共同救助基金的建议──类似于美国的7，000亿美元救助计划──两国不愿向一个它们无法控制的基金注入纳税人资金。

A pro rata sinking fund forces each investor to give up an equal percentage of his or her bond holdings when the issuer calls for sinking fund retirements of the bonds.

债券发行时若附设偿债基金条款，发债人必须定期将一定数额的资金投入偿债基金帐户，作为提前赎回部分债券的资金。

Fund approved a new slow-paced, perhaps to ease the pressure on the new fund sales.

基金批准新的慢节奏，也许是为了缓解新基金销售的压力。

Slush fund: a fund used to make illegal or questionable payments/a sum of money kept for illegal purposes, esp.

一笔支付非法或不正当事物的款子。

Slush fund:a fund used to make illegal or questionable payments/a sum of money kept for illegal purposes,esp.in politics.

一笔支付非法或不正当事物的款子。

Several fund companies which are all small-scale fund companies, and are at the bottom.

若干基金公司都是小规模的基金公司，并在底部。

This article especially pointed out following, investment fund isn't providedwith spontaneous tendency to stable capital market, but along with expansion of itsscale and on condition of games between fund management companies, it can playobjective role in stabling capital market.

本文特别指出的是，基金在本性上并不具有稳定资本市场的自发倾向，但是随着投资基金规模的扩大，基金在基金管理人之间产生搏弈的时候，却能对资本市场的活动产生稳定的客观作用。

However, in order to raise the level of income, the fund can also invest in the purchase of new shares, holders may be derived from debt-equity swap, and stock warrants, and so on, the ratio of investment does not exceed 20% of the assets of the Fund.

但以便提高收入水平，该基金也可投资于新的股票购买，持有人可来自债转股，股票权证等，投资比例不超过20％基金的资产。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48