查询词典 redeem

Huh? English speakers redeem themselves when they describe pig-speech as "oink, oink".

这可不大对吧？在形容猪叫上英国人总算可以扳回一城。

I had no way to redeem the health out of pawn now but pay back.

现在我才知道健康是永远无法赎回的，它一旦付出，只能偿还。

So just as he once believed he could outplay Jordan as a high school student, he now believes he can reshape the Grizzlies into a winner as a fading, 34-year-old superstar and redeem himself in the process.

因此，正如他曾经相信他可以作为一个实力超群的高中生约旦，他现在认为自己可以改造成一个衰落，34岁的超级冠军，灰熊和赎回在这个过程中自己。

Had there been a papist among the crowd of Puritans, he might have seen in this beautiful woman, so picturesque in her attire and mien, and with the infant at her bosom, an object to remind him of the image of Divine Maternity, which so many illustrious painters have vied with one another to represent; something which should remind him, indeed, but only by contrast, of that sacred image of sinless motherhood, whose infant was to redeem the world.

设若在这一群清教徒之中有一个罗马天主教徒的话，他就会从这个服饰和神采如画、怀中紧抱婴儿的美妇身上，联想起众多杰出画家所竞先描绘的圣母的形象，诚然，他的这种联想只能在对比中才能产生，因为圣像中那圣洁清白的母性怀中的婴儿是献给世人来赎罪的。

His unlined jacket had not yet been redeem ed from the pawn shop.

他还穿着那件过冬的破棉袄，他的夹袄还在当铺里，却不防才得"清明"边，天就那么热。

If the pawnee request the pawnor redeem the house at a price higher than the original pawn price, such a request shall not be supported in general.

承典人要求出典人高于原典价回赎的，一般不予支持。

He was able to redeem his watch from the pawnshop.

他得以从当铺赎回他的表。

But as dramatic as Phelps' photo finish was, and as dominating as Usain Bolt's track triumphs were, the "Redeem Team" represented more than that.

但就像菲尔普斯戏剧般地赢得8金梦，博尔特在跑道上的独裁一样，这支来"赎罪"的队伍肩负这更多。

Its executioners history has already nailed to that eternal pillory from which all the prayers of their priests will not avail to redeem them.

它的刽子手们已经被历史永远钉在耻辱柱上，它的刽子手们已经被历史永远钉在耻辱柱上不论他们的牧师怎么祷告也解救不了他们。

It was a point of honor with the Indian warrior to redeem his word, when pledged to return and meet at his death at a given hour.

为了实践诺言，按照预定时间回来接受死亡，在印弟安战士看来是一种荣誉。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。