查询词典 redeem

Say Heav'nly Powers, where shall we find such love, Which of ye will be mortal to redeem Mans mortal crime, and just th' unjust to save, [ 215 ] Dwels in all Heaven charitie so deare?

天上的掌权者们呀，你们说，我们能找到这样的爱吗？你们中间有谁愿意化为凡人用正义救不义，去救赎人的死罪？全天庭中可有这样可贵的慈爱？

After fiascos in Kenya, Nigeria and Zimbabwe over the past couple of years, everyone in Africa had been hoping that Ghana would start to redeem the continent's democratic credentials with a free and fair poll.

在过去的一些年里出现肯尼亚、尼日利亚与津巴布韦的选举惨败之后，非洲的每个人都一直在希望，加纳能通过自由公平的选举来拯救非洲大陆的民主。

After fiascos in Kenya, Nigeria and Zimbabwe in the past couple of years, everyone in Africa was hoping that Ghana would start to redeem the continent's tarnished democratic credentials with a fair poll.

过去的数年中，肯尼亚、尼日利亚与津巴布韦的大选以失败告终之后，非洲的每个人都在希望加纳能成为典范，能以公平的投票方式挽回非洲已失去光泽的民主。

And those who are to be redeemed from a month old you shall redeem, according to your estimation, for five shekels of silver, according to the shekel of the sanctuary, which is twenty gerahs.

18：16 其中从一个月以上所当赎的，要照你所估定的价，按圣所的舍客勒，用银子五舍客勒赎出来。

And those that are to be redeemed from a month old shall you redeem, according to your estimation, for the money of five shekels, after the shekel of the sanctuary, which is twenty gerahs.

其中在一月之外所当赎的，要照你所估定的价，按圣所的平，用银子五舍客勒赎出来。

And those that are to be redeemed from a month old shalt thou redeem, according to thine estimation, for the money of five shekels, after the shekel of the sanctuary, which is twenty gerahs.

18：16 其中在一月之外所当赎的，要照你所估定的价，按圣所的平，用银子五舍客勒赎出来。

16 When they are a month old, you must redeem them at the redemption price set at five shekels of silver, according to the sanctuary shekel, which weighs twenty gerahs.

18：16 其中在一月之外所当赎的、要照你所估定的价、按圣所的平、用银子五舍客勒赎出来。

And their redemption price (at a month old you shall redeem them) you shall fix at five shekels in silver, according to the shekel of the sanctuary, which is twenty gerahs.

其中在一月之外所当赎的，要照你所估定的价，按圣所的平，用银子五舍客勒赎出来。

No god will redeem you, from your honourless guilt.A man you must become, yet no more within your "cult".

不会再有神祗拯救你于污罪之中，你终将成为一位丢弃信仰的勇者。

The Levites always have the right to redeem their houses in the Levitical towns, which they possess.

'然而利末人所得为业的城邑，其中的房屋，利末人可以随时赎回。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。