查询词典 red-lettered

Combining the plot and characteristics, it also analyzes the Jia family's reviviscence and trace of love and marriages among Baoyu, Daiyu and Baochai, and draws a conclusion that The Dream Shadow of Red Chamber shows some kind of nihilism which is identical to the Dream of Red Chamber and brings some examples to improve.

结合书中的主要情节和人物性格塑造，分析了贾府回光返照式的重兴以及宝玉、黛玉、宝钗爱情婚姻纠葛的变化发展，提出了《红楼梦影》所表现的思想与原书《红楼梦》的悲剧思想一脉相承的观点，并举例加以论证。

Beijing's AIDS Working Committee Office, Municipal Health Bureau Deputy Director, Capital University,"Youth Red Ribbon" social work with the leading group in 2009, Comrade Zhao Chunhui, head of the city's AIDS prevention and control of the overall situation, and will in the future,"Youth Red Ribbon "The development of community made an important speech.

北京市防治艾滋病工作委员会办公室主任、市卫生局副局长、首都高校"青春红丝带"社团工作领导小组组长赵春惠同志结合2009年全市艾滋病防治工作的整体形势，就今后"青春红丝带"社团的发展做了重要讲话。

Beijing's AIDS Working Committee Office, deputy director of Beijing Municipal Health Bureau, the capital of colleges and universities,"Youth Red Ribbon" social work group leader Zhao Chunhui combined in 2009 the city's AIDS prevention and control of the overall situation, and will in the future,"Youth Red Ribbon "The development of community delivered a speech.

北京市防治艾滋病工作委员会办公室主任、北京市卫生局副局长、首都高校"青春红丝带"社团工作领导小组组长赵春惠结合2009年全市艾滋病防治工作的整体形势，就今后"青春红丝带"社团的发展发表了讲话。

The red ribbon started as a "grass roots" effort, and as a result there is no official red ribbon, and many people make their own.

红丝带开始是作为一种"群众"效应，而没有官方的红丝带，许多人都自己制作红丝带。

The middle of their green leaf, red leaf margin, it is "green red rimmed" known.

因其叶片中间为绿色，叶缘呈红色，故有"绿叶红镶边"之称。

Simulation results showed that habitat quality degradation had no obviouse effects on red deer and roe deer population dynamics in fragmented landscape,which was\'t the main reason for the declination of red deer and roe deer population.

本次模拟结果表明生境质量下降对破碎景观中马鹿和狍子种群没有显著影响，不是引起马鹿和狍子种群下降的主要原因。

The effects of landscape configuration fragmentation on red deer and roe deer population were not significant under various combineded scenarios.Landscape configuration fragmentation didn\'t mainly contribute to population dynamics of red deer and roe deer.

在各种组合情景中，景观形态破碎对马鹿和狍子种群没有显著影响，不是引起马鹿和狍子种群动态变化的重要因素。

However, this is not a natural rosy red, but a pathological red.

不过，这种红并不是一种自然的红润，而是一种病态红。

Another very early red turquoise strain and certainly the earliest one to be developed in Asia is the "Red Royal Blue" from Bangkok, Thailand.

另一非常早红色绿松石张力和一定在亚洲将开发的最早一个是"红色品蓝"从曼谷，泰国。

So many chauffeurs don't observe traffic rules and run a red light. When he sees that, he is very angry, and if he sees some car runs a red light, he will throw the brick to the car. Reportedly, the record at most is 50~60 times a day.

另一方面也是为了告诉司机，不要闯红灯，要注意交通安全，避免发生交通事故，自觉遵守交通法规，所以，他的行为可以谅解。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。